Städtekooperationen

Städteabkommen

• Ankara
  • Schwerpunkte: Hauptaugenmerk des gegenseitigen Austauschs liegt auf innovativen Konzepten und praktischen Erfahrungen; intelligente Mobilitätslösungen; nachhaltige Abfallwirtschaft und Maßnahmen zur Klimawandelanpassung, wobei Klimaschutz, Ressourceneffizienz sowie Teilhabe und sozialer Zusammenhalt als übergeordnete Leitziele dienen; Erhaltung des historischen Erbes; Vertiefung der kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen
• Bratislava
  • Schwerpunkte: Twin-City-Vereinbarung in den Bereichen Verkehrsinfrastruktur, wirtschaftliche Zusammenarbeit, Raumplanung, Schutz vor Überschwemmungen und Naturkatastrophen, Wissenschaft und Forschung, Kultur, Bildung und Jugend, Marketing und Fremdenverkehr, EU-Fonds finanzierte Projekte
• Brünn
  • Schwerpunkte: Informations- und Erfahrungsaustausch im Bereich Stadterneuerung und Stadterhaltung, Abfallwirtschaft, Verkehrsplanung und Parkraumbewirtschaftung, Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, Ausbau der Bahnverbindung Wien-Brünn
• Budapest
  • Schwerpunkte: Zusammenarbeit in den Fachbereichen Stadtentwicklung mit besonderem Schwerpunkt Verkehrsentwicklung, Abfallwirtschaft, Trinkwasser, Abwasser, Energie, Luft und Lärm, Umweltschutz und Grünraumgestaltung, Hochwasserschutz, EU-konformes Beschaffungswesen, Informations- und Kommunikationstechnologie, E-Government, Kultur, Gesundheit und Soziales
• Hamburg/Zürich
  • Schwerpunkte: Ausweitung der Themenfelder in Fortführung der 1. gemeinsamen Erklärung in den Bereichen Smart City, Klima- und Umweltschutz, Nachhaltigkeit, Ressourcen-Effizienz, Innovation, Teilhabe, sozialer Zusammenhalt, Ausbau des nachhaltigen öffentlichen Verkehrs, Lebensqualität, kooperatives Zusammenleben, urbane Mobilität, nachhaltige Stadtentwicklung/Entwicklung, Bewältigung der COVID-19-Pandemie, Entwicklungsziele der UN
• Krakau
  • Schwerpunkte: Fortsetzung und Zusammenarbeit in den Bereichen nachhaltige Mobilität und öffentlicher Verkehr (insbesondere U-Bahnbau und Fahrradverkehr), erneuerbare Energie-Erzeugung, Dekarbonisierung der Energieversorgung und Energieeffizienz, Stadterneuerung und -gestaltung, Architektur, Stadtteilplanung, Flächenwidmung und historisches Erbe, Maßnahmen zur Klimawandel-Anpassung (insbesondere Renaturierung, Hochwasserschutz, Regenwasser-Management und Bodenschutz), Grünraum-Planung, Parkgestaltung, Bauwerksbegrünung und Produktion regionaler Lebensmittel, sozialer Wohnbau, Gleichstellungs-, Jugend- und Senior*innen-Politik, Partizipation der Zivilgesellschaft, Digitalisierung der Stadtverwaltung, nachhaltiger Tourismus und Nachtökonomie
• Ljubljana
  • Schwerpunkte: Fortsetzung und zukünftige Zusammenarbeit in den Bereichen Umwelt- und Klimaschutz mit Schwerpunkt nachhaltige Abfallwirtschaft, erneuerbare Energie, Kreislaufwirtschaft, städtische Landwirtschaft, Bienenzucht, Digitalisierung von städtischen Dienstleistungen und digitale Smart-City-Lösungen, kulturelle Zusammenarbeit inklusive Schutz des kulturellen Erbes, Partizipation und Inklusion vulnerabler Gruppen wie ältere Menschen, Kinder, Jugendliche und Menschen mit Behinderung
• Paris
  • Schwerpunkte: Kooperation in Austausch von Informationen, Analysen und guten Praktiken, Vertiefung der Freundschaft und Zusammenarbeit
• Prag
  • Schwerpunkte: Verstärkte Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Abfallwirtschaft, Verkehr/E-Mobilität, Infrastruktur und Stadtplanung, Digitalisierung, Grünflächen, Energieversorgung, Krisenmanagement und Sicherheit, Wohnen, Denkmalschutz und Kulturerbe, Sport, Jugend, Kultur, Soziales
• Vancouver
  • Schwerpunkte: Internationale Netzwerke, Dekarbonisierung, tiefenenergetische Sanierung, Gebäude mit niedrigem CO₂-Ausstoß, energieeffiziente und ökologische Baumaterialien, Innovatives im Bauwesen, Integration der Energieplanung in die Stadtplanung, Förderung von Geschäftspartnerschaften, Leuchtturm- und Pilotprojekte
• Zagreb
  • Schwerpunkte: Fortsetzung und Intensivierung der zukünftigen Kooperation in den Bereichen Energieeffizienz und Klimawandel, Abfallmanagement, Umwelt und Grünraum, Verkehr und Mobilität, Stadtplanung, Smart City, Innovation und Digitalisierung, Sozialer Wohnbau und Stadterneuerung, Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Statistik, Jugend, Bildung und Sport, Soziales und Inklusion, Transparenz und Partizipation

Kontakt

• Magistratsdirektion der Stadt Wien
  Magistratsdirektor, Gruppe Europa und Internationales
  E-Mail: post-eui@mdgb.wien.gv.at

Bezirkspartnerschaften

• Innere Stadt
  • Partner: Innere Städte von Bratislava (Slowakei), Budapest (Ungarn), Prag (Tschechische Republik), Warschau (Polen)
  • Schwerpunkte: Situation von Innenstädten, Kooperation in den Bereichen Tourismusentwicklung, Austausch von Tourismuserfahrungen in Bezug auf Transport und Infrastruktur, Erfahrungen auf dem Gebiet der Denkmalpflege, Erweiterung der kulturellen Traditionen, Verbesserung der Beziehungen zwischen den Bürger*innen und Bürger*innen-Organisationen
• Innere Stadt
  • Partner: Bezirk Taito, Tokio (Japan)
  • Schwerpunkte: Förderung von kulturellen Gebieten
• Leopoldstadt
  • Partner: Bezirk Brooklyn, New York (USA)
  • Schwerpunkte: Förderung von jüdischen Gemeinschaften
• Leopoldstadt
  • Partner: Budapest II. kerülete (2. Bezirk), Budapest (Ungarn)
  • Schwerpunkte: Förderung der Freundschaft und des Verständnisses zwischen den Völkern, Austausch und Kooperation in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Wissenschaft, Technik, Kultur, Erziehung, Sport, Gesundheit, Humanressourcen
• Landstraße
  • Partner: Bezirk Gulou in Nanjing / Jiangsu Provinz (China)
  • Schwerpunkte: Zusammenarbeit auf den Gebieten Wirtschaft, Umwelt, Kultur, Bildung und Tourismus und zwischen Unternehmen, Austausch hochwertiger Bildungsressourcen, Förderung von Tourismus-Ressourcen und politische Entwicklung
• Margareten
  • Partner: Berlin-Lichtenberg (Deutschland)
  • Schwerpunkte: Zusammenarbeit auf den Gebieten Partizipation, Senior*innen, Kinder und Jugend, Kultur und Sport, Schule und Ausbildung, Wirtschaft und Tourismus, Zusammenarbeit von Ämtern der Stadtverwaltung, Begegnungsräume - Mehrfachnutzungsräume - Nachbarschaftszentren - Konzepte und Projekte
• Mariahilf
  • Partner: Bezirk Terézváros, Budapest (Ungarn)
  • Schwerpunkte: Kultur, Bevölkerungskontakte, Stadtplanung, Zusammenarbeit in der Europäischen Union
• Josefstadt
  • Partner: Bezirk Josefin, Temeswar (Rumänien) und Bezirk Józsefváros, Budapest (Ungarn)
  • Schwerpunkte: Kulturaustausch
• Alsergrund
  • Partner: Bezirk Dongcheng, Peking (Volksrepublik China)
  • Schwerpunkte: Förderung der Freundschaft und des Verständnisses zwischen den Völkern, Austausch und Kooperation in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Wissenschaft, Technik, Kultur, Erziehung, Sport, Gesundheit, Humanressourcen
• Alsergrund
  • Partner: Wenzhou (Volksrepublik China)
  • Schwerpunkte: Förderung der Freundschaft und des Verständnisses zwischen den Völkern, Austausch und Kooperation in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Wissenschaft, Technik, Kultur und Bildung
• Alsergrund
  • Partner: Takarazuka (Japan)
  • Schwerpunkte: Kulturaustausch
• Meidling
  • Partner: Gifu (Japan)
  • Schwerpunkte: Pädagogischer Austausch, Kultur-, Sport- und akademischer Austausch, Bürger*innen-Austausch, Projekt "Weltfriedensglocke"
• Hietzing
  • Partner: Habikino (Japan)
  • Schwerpunkte: Austausch in allen Lebensbereichen
• Hietzing
  • Partner: Tanba-no-mori in Provinz Hyogo (Japan)
  • Schwerpunkte: Austausch in verschiedenen Bereichen (Weltfrieden zwischen Österreich und Japan)
• Ottakring
  • Partner: Hiroshima (Japan)
  • Schwerpunkte: Förderung der kulturellen Beziehungen und Erhaltung des Weltfriedens
  • Partner: Bezirk Cheng Yang, Qingdao (Volksrepublik China)
  • Schwerpunkte: Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Technik, Kultur, Bildung, Sport, Gesundheit sowie Personen
• Hernals
  • Partner: Bezirk Fuchu, Tokio (Japan)
  • Schwerpunkte: Förderung der kulturellen Beziehungen, Bildung, Politik und Wirtschaft, Erhaltung des Weltfriedens
• Döbling
  • Partner: Bezirk Setagaya, Tokio (Japan)
  • Schwerpunkte: Schwesternabkommen zwischen Setagaya und Döbling, Austausch auf allen Gebieten der Verwaltung, Kultur und Kunst, Sport, Verstärkung der wirtschaftlichen Bande
• Floridsdorf
  • Partner: 13. Bezirk, Budapest (Ungarn)
  • Schwerpunkte: Intensivierung der Kontakte zwischen den Bürger*innen, insbesondere im sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Bereich
• Floridsdorf
  • Partner: Bezirk Katsushika, Tokio (Japan)
  • Schwerpunkte: Industrielle Entwicklung, Kunst und Kultur, Intensivierung der Kontakte zwischen den Bürger*innen
• Donaustadt
  • Partner: Bezirk Arakawa, Tokio (Japan)
  • Schwerpunkte: Verwaltung, Kunst und Kultur
• Donaustadt
  • Partner: Bezirk Huangpu, Shanghai (Volksrepublik China)
  • Schwerpunkte: Kooperation in finanziellen und wirtschaftlichen Angelegenheiten, Handel, Stadtverwaltung, Denkmalschutz, Sozialsystem, Kultur, Sport, Bildung

Kontakt

• Magistratsdirektion der Stadt Wien
  Büro des Magistratsdirektors, Gruppe Europa und Internationales
  E-Mail: post-eui@mdb.wien.gv.at

Katastrophenschutz

• Bratislava
• Budapest
• Krakau
• Laibach
• Masowien
• Minsk
• Moskau (inaktiv)
• Prag
• Tallinn
• Tel Aviv-Yafo
• Warschau

Kontakt

Mag.^a Michaela Amschl