Anerkennung und Zulassung von im Ausland absolvierten Ausbildungen in einem Sozialbetreuungsberuf (Erteilung der Berufsberechtigung) - Antrag

English version

Allgemeine Informationen

Die Ausbildungen in einem Sozialbetreuungsberuf beruhen in den einzelnen Staaten auf unterschiedlichen Ausbildungskonzepten und Ausbildungssystemen.

Wenn die Ausbildung inhaltlich und umfangmäßig nicht oder nicht auf allen Gebieten gleichwertig ist und die für die Ausübung in Österreich notwendigen Kenntnisse und Fähigkeiten nicht ausreichend vermittelt hat, muss eine Ergänzungsausbildung absolviert werden. Die Gleichwertigkeit der Ausbildung muss sowohl in der theoretischen, als auch in der praktischen Ausbildung gegeben sein.

Voraussetzungen

Eine im Ausland erworbene Ausbildung in einem Sozialbetreuungsberuf.

Fristen und Termine

Keine

Zuständige Stelle

Amt der Wiener Landesregierung

Wenn der Hauptwohnsitz in Wien ist oder beabsichtigt wird entweder den Wohnsitz oder den Berufssitz (wenn es keinen Wohnsitz in Österreich gibt) in Wien zu begründen:

Soziales, Sozial- und Gesundheitsrecht (MA 40)
3., Thomas-Klestil-Platz 8/2
Telefon: +43 1 4000-40824, -40825
Fax: +43 1 4000-99-40809
E-Mail: post@ma40.wien.gv.at

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr (Bitte am Schalter der MA 40 im Erdgeschoß anmelden)

Fragen zum Ablauf des Verfahrens können in einem persönlichen Gespräch geklärt werden.

Erforderliche Unterlagen

Persönliche Unterlagen

  • Abschlusszeugnis oder Diplom einer staatlich anerkannten Ausbildung
  • Zeugnis über die Deutschkenntnisse Level B1
  • Detaillierter Lehrplan, aus dem die Dauer der Ausbildung sowie die auf die einzelnen Unterrichtsfächer entfallenden Lehrstunden, aufgeschlüsselt nach Theorie und Praxis, zu ersehen sind
  • Nachweis über bisherige fachspezifische Berufstätigkeit
  • Heiratsurkunde oder andere Urkunden, falls der derzeitige Name nicht mit jenem auf dem Diplom oder Zeugnis übereinstimmt
  • Übersetzungen aller Urkunden von gerichtlich beeideten Sachverständigen (Dolmetscherinnen und Dolmetscher) aus Österreich, einem EU-Land oder aus dem EWR (Nicht erforderlich: Bei englischsprachigen Unterlagen)
  • In Deutsch verfasster Lebenslauf
  • Reisepass
  • Auszug aus dem Strafregister (nicht älter als drei Monate)
  • Bestätigung von Ärztinnen oder Ärzten für Allgemeinmedizin, dass die gesundheitliche Eignung zur Ausübung der Tätigkeit gegeben ist (nicht älter als drei Monate)

Wenn kein Zeugnis über die Deutschkenntnisse Level B1 vorgelegt wird, ist eine persönlich Vorsprache zur Überprüfung der Deutschkenntnisse notwendig.

Die Unterlagen können persönlich nachgereicht werden.

Beglaubigung
Sofern es kein zwischenstaatliches Abkommen oder internationale Verträge zwischen Österreich und dem Land in dem die Ausbildung absolviert wurde gibt, müssen die im Nostrifikationsverfahren vorgelegten Urkunden beglaubigt werden.

Die Echtheit der Unterlagen muss sowohl vom Herkunftsstaat innerstaatlich beglaubigt und durch die zuständige österreichische Vertretungsbehörde (Botschaft, Konsulat) letztbeglaubigt werden.

Die meisten Länder Europas benötigen keine Beglaubigung der Unterlagen. Auch mit vielen Ländern außerhalb Europas gibt es bilaterale Abkommen. Auskünfte, ob Sie ihre Ausbildungsunterlagen beglaubigen lassen müssen, erteilt die nächste österreichische Vertretungsbehörde.

Kosten und Zahlung

Die Gebühren in Höhe von zirka 200 Euro bis 250 Euro werden mit Zahlungsanweisung vorgeschrieben. Die Zahlungsanweisung erhält man mit dem Bescheid.

Rechnungen und Zahlungen
Ansprechpartnerin in Zahlungsfragen ist die MA 6 - Buchhaltungsabteilung 40.

Formular

Online-Formular: Anerkennung und Zulassung von im Ausland absolvierten Ausbildungen in einem Sozialbetreuungsberuf - Antrag

Zusätzliche Informationen

Es gibt in Österreich folgende Sozialbetreuungsberufe:

  • Sozialbetreuungsberufe mit Pflegehilfekompetenz:
    • Fach-SozialbetreuerIn mit dem Schwerpunkt
      • Altenarbeit (Fach-SozialbetreuerIn A)
      • Behindertenarbeit (Fach-SozialbetreuerIn BA)
    • Diplom-SozialbetreuerIn mit dem Schwerpunkt
      • Altenarbeit (Diplom-SozialbetreuerIn A)
      • Behindertenarbeit (Diplom-SozialbetreuerIn BA)
      • Familienarbeit (Diplom-SozialbetreuerIn F)
  • Sozialbetreuungsberufe ohne Pflegehilfekompetenz:
    • Fach-SozialbetreuerIn mit dem Schwerpunkt
      • Behindertenbegleitung (Fach-SozialbetreuerIn BB)
    • Diplom-SozialbetreuerIn mit dem Schwerpunkt
      • Behindertenbegleitung (Diplom-SozialbetreuerIn BB)
  • Heimhilfe

Homepage: Soziales, Sozial- und Gesundheitsrecht

Verantwortlich für diese Seite:
Soziales, Sozial- und Gesundheitsrecht (Magistratsabteilung 40)
Kontaktformular