Anadili konuşan "mangal alanı gözetmenleri" (Grillplatzmeister*innen) - Viyana'da çok dillilik

Halka açık barbekü alanlarında mangal yaparken, yoldan geçenler, bisikletliler ve yerel sakinlerle anlaşmazlıklar olabilir. Barbekü alanı gözetmenleri anlaşmazlıkları önlemek için vardır.

Halka açık barbekü alanlarında mangal yapmak, özellikle küçük daireleri olan veya kendi bahçesi olmayan insanlar için popüler bir boş zaman aktivitesidir. Birçok barbekü alanı, göçmenlik geçmişi olan kişiler arasında oldukça popülerdir.

Mangal alanı gözetmenleri (Mangal alanı denetimi), farklı topluluklardan gelirler vesadece Almanca değil, aynı zamanda Viyana'daki en büyük göçmen gruplarının ana dillerini de konuşurlar. Mangal alanı gözetmenlerinin her halka açık mangal alanında veya her ortak mangal alanında sabit bir masaları vardır ve düzenli turlar yaparlar.

Mangal alanı gözetmenleri çalışmaları genellikle nisan başında başlar ve kasımın ortasına  kadar sürer. Bu süre zarfında, hafta sonları ve resmi tatillerde sabah 9'dan akşam 21'e kadar halka açık mangal alanları ile ilgilenirler, bazı mangal alanları da Cuma günleri 15.00'ten akşam 21'e kadar denetlenir.Şu anda 8 Mangal (Almanca) alanına bakılmaktadır.

Mangal alanı gözetmenleri, kullanıcıları bilgilendirir ve kamusal alanın tüm kullanıcılarının farklı ihtiyaçlarını değerlendirir. Açık alanın kullanımında herhangi bir çıkar çatışması olmaması için mevcut gereksinimleri belirtir, şikayetleri giderir, soruları cevaplar ve ikna edicilik yaparlar. Çatışma durumunda çıkar grupları arasında arabuluculuk yaparlar.

Video: Mangal alanı gözetmenleri / Ein Tag unter Grillplatzmeistern (Almanca)

Toplum projesi

"Anadilde mangal alanı gözetmenleri" (GPM) projesi, Entegrasyon ve Çeşitlilik Dairesi (MA 17 - Integration und Diversität), Çevre Eğitim Austria - Yeşil Ada (UmweltBildungAustria - Grüne Insel), Viyana Şehir Bahçeleri (MA 42 - Wiener Stadtgärten), Viyana Sular Dairesi (MA 45 - Wiener Gewässer) ve Ormancılık ve Tarım Işletmesi (MA 49 - Klima, Forst- und Landwirtschaftsbetrieb) bölümlerinin ortak bir projesidir.

İletişim

Viyana'da resmi dil Almanca’dır. Bu internet sitesinde sunulan öneriler, anadiliniz esas alınarak oluşturulan bilgileri içermektedir. Sayfalarımızın amacı bilgilendirme esasına göre düzenlenmiştir. Bu sayfalar düzenli olmasa da, bütünlüğü ve doğruluğu kesin olmakla birlikte kısa vadede güncellenmektedir. Güncel bilgileri Almanca sayfalardan takip edebilirsiniz. Viyana Belediyesi olarak bunların dışında oluşacak her türlü sorunuza Almanca yanıt vermeye çalışacağız. Bu sayfanın sorumlusu:
Viyana Belediyesi | Medya ve İletişim (Belediye’nin 53. Dairesi)
İrtibat Formu