Wörtliches Protokoll

  1. Entschuldigte Gemeinderäte

S. 5

  2. Fragestunde:

1. Anfrage (PrZ 0001/GM/01-KGR):

    1. Zusatzfrage: GR Mag Christoph Chorherr

    2. Zusatzfrage: GR Mag Wolfgang Gerstl

    3. Zusatzfrage: GR Barbara Schöfnagel

    4. Zusatzfrage: GR Mag Christoph Chorherr

S. 5

S. 5

S. 5

S. 5

S. 6

     2. Anfrage (PrZ 0001/GM/01-KVP):

    1. Zusatzfrage: GR Dr Matthias Tschirf

    2. Zusatzfrage: GR Dr Wilfried Serles

    3. Zusatzfrage: GR Dipl Ing Martin Margulies

    4. Zusatzfrage: GR Dr Matthias Tschirf

S. 6

S. 6

S. 6

S. 6

S. 6

     3. Anfrage (PrZ 0001/GM/01-KFP):

    1. Zusatzfrage: GR Mag Hilmar Kabas

    2. Zusatzfrage: GR Mag Rüdiger Maresch

    3. Zusatzfrage: GR Gerhard Pfeiffer

    4. Zusatzfrage: GR Mag Hilmar Kabas

S. 7

S. 7

S. 8

S. 8

S. 8

     4. Anfrage (PrZ 0003/GM/01-KSP):

    1. Zusatzfrage: GR Günter Kenesei

    2. Zusatzfrage: GR Mag Wolfgang Gerstl

    3. Zusatzfrage: GR Dr Herbert Madejski

    4. Zusatzfrage: GR Dkfm Dr Ernst Maurer

S. 9

S. 11

S. 12

S. 12

S. 13

     5. Anfrage (PrZ 0002/GM/01-KGR):

    1. Zusatzfrage: GR Susanne Jerusalem

    2. Zusatzfrage: GR Walter Strobl

    3. Zusatzfrage: GR Ing Herbert RUDOLPH

    4. Zusatzfrage: GR Susanne Jerusalem

S. 13

S. 14

S. 15

S. 15

S. 16

  3. PrZ 1/AG/01: Aktuelle Stunde zum Thema "Grüne fordern Wahlversprechen der SPÖ ein: Keine Kürzungen im Wiener Pflichtschulbereich!"

Redner:

GR Susanne Jerusalem

S. 16

GR Walter Strobl

S. 18

GR Ing Herbert RUDOLPH

S. 19

GR Heinz Vettermann

S. 20

GR Mag Rüdiger Maresch

S. 20

GR Dr Andreas Salcher

S. 21

GR Johann Römer

S. 22

GR Mag Sonja Wehsely

S. 23

  4. Mitteilung des Einlaufs

S. 24

  5. Gemäß § 26 der WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenats

S. 24

  6. PrZ 287/01-MDBLTG, P. 93: Wahl der Mitglieder (Dienstgeber-vertreter) in den Vorstand der KFA

Abstimmung

S. 25

  7. PrZ 288/01-MDBLTG, P. 94: Schiedsgericht der KFA; Wahl des Vorsitzenden; Wahl von zwei Beisitzern

Abstimmung

S. 25

  8. PrZ 289/01-MDBLTG, P. 95: Wahl der Mitglieder in den Überwachungsausschuss der KFA
Abstimmung

S. 25

  9. PrZ 55/01-M07, P. 84: Bedeckung einer Rücklage zur Errichtung und Führung eines Tanzhauses im Museumsquartier

Berichterstatter: GR Dr Michael LUDWIG

S. 25

Redner:

GR Marie Ringler

S. 25

StR Dr Peter Marboe

S. 27

StR Johann Herzog

S. 32

GR Gerda Themel

S. 34

GR Dr Andreas Salcher

S. 36

GR Mag Gerald Ebinger

S. 38

GR Ernst Woller

S. 40

Amtsf StR Mag Dr Andreas Mailath-Pokorny

S. 43

Abstimmung

S. 45

10. PrZ 39/01-M07, P. 28: Subventionsgewährung für das Jahr 2001 an den Wiener Film Fonds

Berichterstatterin: GR Elisabeth Vitouch

S. 46 u. 51

Redner:

GR Mag Christoph Chorherr

S. 46

GR Dr Andreas Salcher

S. 48

GR Renate Winklbauer

S. 50

Abstimmung

S. 51

11. PrZ 88/01-M07, P. 36: Gewährung eines Rahmenbetrags im Jahr 2001 für die Förderung von mehreren Projekten

Berichterstatterin: GR Nurten Yilmaz

S. 51

Redner:

GR Mag Gerald Ebinger

S. 51

GR Inge Zankl

S. 52

Amtsf StR Mag Dr Andreas Mailath-Pokorny

S. 52

Abstimmung

S. 54

12. PrZ 123/01-MDBLTG, P. 7: Ermächtigung für ein Übereinkom-men mit der Österreichischen Gesellschaft für psychische Hygiene, Landesgeschäftsstelle für Wien

Berichterstatterin: GR Martina LUDWIG

S. 54

Rednerin:

GR Susanne Jerusalem

S. 54

Abstimmung

S. 54

13. PrZ 30/01-GJS, P. 9: Gewährung eines Rahmenbetrags zur Förderung von Vereinen, Gruppen und Projekten im Alternativ-bereich im Jahr 2001

Abstimmung

S. 54

14. PrZ 34/01-GJS, P. 10: Genehmigung des Vorhabens Sanierung der Gebäude samt Außenanlagen im städtischen Strandbad Gänsehäufel

Berichterstatter: GR Mag Thomas Reindl

S. 55 u. 57

Redner:

GR DDr Bernhard Görg

S. 55

GR Mag Alexander Neuhuber

S. 56

Abstimmung

S. 58

15. PrZ 39/01-GJS, P. 11: Genehmigung des Vorhabens Errichtung eines Kinderfreibeckens (Erlebnisbecken) im Freibereich des städtischen Bezirkshallenbades Brigittenau

Berichterstatter: GR Mag Thomas Reindl

S. 58

Redner:

GR Susanne Jerusalem

S. 58

GR Johann Römer

S. 59

GR Erich VALENTIN

S. 60

Abstimmung

S. 61

16. PrZ 76/01-MDBLTG, P. 14: Gewährung einer Förderung an den Verein "t0/Institut für neue Kulturtechnologie/Public Netbase"

Berichterstatterin: GR Mag Sonja Wehsely

S. 61

Redner:

GR Mag Christoph Chorherr

S. 61

GR Walter Strobl

S. 63

GR Johann Römer

S. 65

GR Heinz Vettermann

S. 65

Abstimmung

S. 66

17. Wortmeldungen zur Geschäftsordnung sowie tatsächliche Berichtigung

Redner:

GR Johann Römer

S. 66

GR Marie Ringler

S. 66

GR Dr Matthias Tschirf

S. 66

18. PrZ 163/01-GWS, P. 76: Genehmigung des Kaufs des Gstes 523, EZ 1329, KatG Kagran

Abstimmung

S. 67

19. PrZ 155/01-GWS, P. 78: Abschluss eines Mietvertrags der Stadt Wien und dem Verein Wiener Volksbildung für die unbefristete Überlassung des Volksbildungshauses Wiener Urania

Berichterstatter: GR Heinz Vettermann

S. 67

Redner:

GR Henriette FRANK

S. 67

GR Dkfm Dr Ernst Maurer

S. 67

Abstimmung

S. 68

20. PrZ 22/01-GFW, P. 5: Änderung der Verordnung des Wiener Gemeinderats, mit der für das Abstellen von mehrspurigen Kraftfahrzeugen in Kurzparkzonen die Entrichtung einer Abgabe vorgeschrieben wird

Berichterstatter: GR Friedrich Strobl 

S. 68

Redner:

GR Gerhard Pfeiffer

S. 68

GR Josef Wagner

S. 70

GR Franz Ekkamp

S. 71

Abstimmung

S. 72

21. PrZ 19/01-GFW, P. 6: Subventionsgewährung beziehungsweise Beitragsgewährung an Vereinigungen und Einrichtungen

Abstimmung

S. 72

22. PrZ 13/01-GFW, P. 82: 1. periodischer Bericht aus 2001 über zusammengefasste Überschreitungen für 2000

Abstimmung

S. 72

23. PrZ 53/01-GSV, P. 38: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 10. und 23. Bezirk, KatG Inzersdorf, Inzersdorf Stadt, Oberlaa Land, Oberlaa Stadt und Rothneusiedl

Abstimmung

S. 72

24. PrZ 10/01-GPZ, P. 39: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Erlaa

Abstimmung

S. 73

25. PrZ 45/01-GPZ, P. 42: Genehmigung einer außerplanmäßigen Ausgabe für die Abgeltung von Fahrtkostenpauschalen anstatt Netzkarten

Abstimmung

S. 73

26. PrZ 76/01-GSV, P. 43: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 2. Bezirk, KatG Leopoldstadt sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs 1 und einer Wohnzone gemäß § 7a Abs 1 der Bauordnung für Wien für Teile des Plangebiets

Abstimmung

S. 73

27. PrZ 50/01-GPZ, P. 47: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 21. Bezirk, KatG Großjedlers-dorf I, II und Strebersdorf

Berichterstatter: GR Günther Reiter

S. 73

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch 

S. 73

Abstimmung

S. 74

28. PrZ 54/01-GSV, P. 48: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 21. Bezirk, KatG Leopoldau und Kagran

Abstimmung

S. 74

29. PrZ 27/01-GPZ, P. 53: Subventionsgewährung an den Verein Zukunft Wien für eine Machbarkeitsstudie "Vienna goes online" sowie für "Wirtschaft in der Schule"

Abstimmung

S. 74

30. PrZ 60/01-GSV, P. 54: Subventionsgewährung an den Verein Wiener Journal für die Durchführung seiner Aktivitäten im Jahr 2001

Abstimmung

S. 74

31. PrZ 65/01-GSV, P. 59: Subventionsgewährung an die Initiative Minderheiten für die Durchführung ihrer Aktivitäten im Jahr 2001

Abstimmung

S. 74

32. PrZ 37/01-GPZ, P. 65: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 22. Bezirk, KatG Eßling und Aspern

Abstimmung

S. 74

33. PrZ 7/01-GUV, P. 88: 1. Sachkrediterhöhung zur Errichtung eines Schwimmstegs bei Copa Cagrana; Donauhochwasserschutz Wien, Neue Donau – Reichsbrücke

Abstimmung

S. 74