Mitschrift

wien.at-TV: Aktuelle Sendung vom 4. Juni 2010

Mona Müller, wien.at-TV: "Hallo bei einer neuen Ausgabe von wien.at-TV. Ich freue mich, dass Sie zusehen. Drei Themen rund um Wien warten jetzt auf Sie. Schauen wir uns an, welche das sind:

Ja:Wien - Fest am Rathausplatz
Content Award - jetzt einreichen
Gemeinsame Kreditaktion - für Klein- und Mittelbetriebe
Ja:Wien - Fest am Rathausplatz

Mona Müller, wien.at-TV: "Am letzten Mai-Wochenende hat sich am Rathausplatz die ganze Stadt versammelt. Die Stadtverwaltung hat Einblicke gewährt und ihre Leistungen zur Schau gestellt. Tausende Menschen haben die Infotage der Stadt genutzt und das Rahmenprogramm konsumiert."
Wien hat in Sachen Lebensqualität die Nase vorn. Das behauptet zumindest die aktuelle Mercer-Studie.
Laut Weltgesundheitsorganisation ist Lebensqualität "das körperliche, psychische und soziale Befinden eines Individuums". Und dieses Wohlbefinden kann eine Stadt unterstützen.
Von den Leistungen der Stadt haben sich am letzten Mai-Wochenende tausende Menschen ein Bild gemacht.
Sonja Wehsely, Stadträtin für Gesundheit und Soziales: "Die Stadt ist ein ganz zuverlässiger Dienstleister, den man ganz besonders dann merkt, wenn man ihn braucht. Und das ist das, was eine funktionierende Stadt ausmacht, dass, wenn Menschen Sorgen und Probleme haben, Dienstleistungen benötigen, dass die einfach da sind."
Sonja Wehsely, Stadträtin für Gesundheit und Soziales: "Meistens denkt man gar nicht an die Stadt, wenn man sie eigentlich schon in Verwendung hat. In der Früh beim Zähneputzen das Wiener Wasser, das aus der Wasserleitung kommt und von exzellenter Qualität ist, ist meistens der erste Kontakt mit der Stadt Wien, wenn nicht Winter ist und die Heizung läuft und damit geheizt wird von Wien Energie, dann ist man eigentlich immer von der Stadt betreut."
Sonja Wehsely, Stadträtin für Gesundheit und Soziales: "Man hat die Möglichkeit gehabt, alles zu fragen, was einen schon immer interessiert hat und ein bisschen hinter die Kulissen zu schauen."
Content Award

Mona Müller, wien.at-TV: "Vom Feiern geht's jetzt weiter zur Arbeit - sofern Sie digital produzieren. Die Stadt will nämlich auch heuer wieder Ihren digitalen Content auszeichnen. Der Kreativität und Schaffenskraft sind dabei kaum Grenzen gesetzt. In drei Kategorien kann eingereicht werden."
Das war die Content Award Night im vergangenen Jahr. Heuer geht der Content Award in die zweite Runde.
Thomas Berndt, Zentrum für Innovation und Technologie: "Der Content Award ist eine Maßnahme des .at."
Mediengespräch des Bürgermeisters: "Wiener Kleinkreditaktion"

Mona Müller, wien.at-TV: "Klein- und Mittelbetriebe können derzeit auf Geldsegen hoffen. Beim allwöchentlichen Mediengespräch hat Wirtschaftsstadträtin und Vizebürgermeisterin Renate Brauner über die Möglichkeit neuer Kleinkredite gesprochen."
Ab sofort haben Wiener Klein- und Mittelbetriebe die Chance auf Kleinkredite. Unbürokratisch und schnell kommen Betriebe über die Wiener Kleinkreditaktion zu bis zu 10.000 Euro.
Brigitte Jank, Wiener Wirtschaftskammerpräsidentin: "Betriebe mit bis zu 500.000 Euro Umsatz investieren in der Regel nur bis 10.000 Euro - also sehr kleine Beträge. Und da müssen sie auch Zugang haben zum Fremdkapital. Diese kleinen Betriebe haben ja sonst kaum andere Möglichkeiten."
Renate Brauner, Stadträtin für Finanzen und Wirtschaftspolitik: "Zum einen hat die Stadt gemeinsam mit der Wirtschaftskammer ihre eigene Kleinkreditaktion verdoppelt. Das heißt, heuer stehen fünf Millionen insgesamt zur Verfügung, die die Klein- und Mittelunternehmungen über ihre Hausbanken beantragen können. Aber auch die Banken selber haben eine neue Aktion. Dafür stellen die fünf größten Banken gemeinsam zehn Millionen Euro zur Verfügung und hier kann man kleine Kredite bis zu 5.000 Euro beantragen und bekommt sie."
Mona Müller, wien.at-TV: "Ist das auch eine frohe Botschaft für die Banken?"
Erwin Hameseder, Wirtschaftskammer Wien: "Das ist auch für die Banken eine wichtige Botschaft, weil es auch Aufgabe der Banken ist, als Partner der Wirtschaft in so schwierigen Zeiten einen gewissen Beitrag zu leisten. Das ist eine Investition in die Zukunft, weil wir wollen auch in Zukunft gute Kunden haben."
Insgesamt 19 Millionen Euro stehen über diese Aktionen zur Verfügung. Mehr als 99 Prozent der Wiener Unternehmen sind angesprochen.
Brigitte Jank, Wiener Wirtschaftskammerpräsidentin: "Es ist sehr unbürokratisch, es geht sehr rasch. Es ist sowohl für Investitionen als auch für Betriebsmittelfinanzierungen zur Verfügung und dieses Angebot hat es in der Form bis jetzt nicht gegeben."
Renate Brauner, Stadträtin für Finanzen und Wirtschaftspolitik: "Klein- und Mittelunternehmungen sind das Rückgrat der Wiener Wirtschaft. Sie sind sehr innovativ, sie sind sehr flexibel, sie haben gute Ideen, sie sind fleißig, aber natürlich haben sie auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten es ganz besonders schwer und vor allem brauchen sie gerade jetzt manchmal Kleinkredite."
Brigitte Jank, Wiener Wirtschaftskammerpräsidentin: "Also der Einstieg bei 5.000 Euro ist ein ungewöhnlicher, aber er ist Gott sei Dank vorhanden. 10.000 Euro waren für verschiedene Aktionen immer so quasi das untere Limit."
Die Aktion läuft, solange der Vorrat reicht.
Renate Brauner, Stadträtin für Finanzen und Wirtschaftspolitik: "Nun die Stadt haftet gemeinsam mit der Wirtschaftskammer für ihre Kreditaktion. Zum Zweiten haben wir ja schon vor mehreren Jahren gemeinsam die Wiener Kreditbürgschaftsgesellschaft gegründet, die ebenfalls Kredite beziehungsweise Bürgschaften für Kredite zur Verfügung stellt, wie der Name schon sagt. Und für die dritte Aktion in der Größe von zehn Millionen haften die Banken selber. Aber ich finde, das gehört sich auch so, denn die Banken sind ein Teil des Wirtschaftslebens und jeder muss seine Verantwortung tragen."
Für nähere Informationen und Beratung steht die Ombudsstelle für Finanzierungsfragen zur Verfügung. Auf Wunsch ist auch eine Begleitung zum Kreditgespräch möglich.
Erwin Hameseder, Wirtschaftskammer Wien: "Ich hoffe, Sie haben eine Hausbank und wenn Sie diese haben, dann bitte sofort zu Ihrer Hausbank gehen. Die Hausbanken bieten ab heute diese drei Kreditaktionen an. Die Kundenbetreuer sind dazu bestens informiert und dann hoffe ich, dass Sie binnen 14 Tagen zu Ihren Kreditmitteln kommen."
Mona Müller, wien.at-TV: "So viel von uns für diese Woche mit dem Hinweis auf die Sozialmesse 'Jeder für Jeden' verabschiede ich mich jetzt und freue mich, wenn Sie auch nächste Woche wieder zusehen. Bis dahin: möglichst viele Sonnenstunden."
Menschen mit Behinderung stehen im Alltag oft vor großen Herausforderungen. Die Sozialmesse "Jeder für Jeden" am 13. Juni bietet kompetente Ansprechpartner und jede Menge Information. Rund 100 Behindertenorganisationen und Selbsthilfegruppen sind an diesem Tag im Wiener Rathaus vertreten.