Landesgesetzblatt für Wien

Auf Grund
1. des § 17 Abs. 2 des Wiener Kulturpflanzenschutzgesetzes, LGBl. für Wien Nr. 21/1949, zuletzt geändert durch das Landesgesetz LGBl. für Wien Nr. 48/1993,
2. der §§ 15 Abs. 2 und 57c Abs. 7 des Wiener Fischereigesetzes, LGBl. für Wien Nr. 1/1948, zuletzt geändert durch das Landesgesetz LGBl. für Wien Nr. 10/1998,
3. der §§ 27 Abs. 1, 28 Abs. 2, 31 Abs. 4, 51 Abs. 6, 66 Abs. 7 und 121 des Wiener Jagdgesetzes, LGBl. für Wien Nr. 6/1948, zuletzt geändert durch das Landesgesetz LGBl. für Wien Nr. 9/1993,
wird verordnet:

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend den Pflanzenschutz im Obstbau, LGBl. für Wien Nr. 47/1949, in der Fassung der Verordnung LGBl. für Wien Nr. 23/1952, wird wie folgt geändert:

Im § 9 Abs. 3 tritt an die Stelle des Ausdruckes „45 S“ der Ausdruck „3,27 Euro“ und an die Stelle des Ausdruckes „22,50 S“ der Ausdruck „1,63 Euro“.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend den Vorgang bei der Verpachtung der Fischerei in Pachtrevieren, LGBl. für Wien Nr. 9/1949, wird wie folgt geändert:

Im § 5 Abs. 2 und im § 7 tritt an die Stelle des Begriffs „Pachtschilling“ der Begriff „Pachtzins“ im jeweils richtigen grammatikalischen Zusammenhang.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend die Fischereiaufseherprüfung sowie Dienstausweis (Bestätigung), Dienstabzeichen und Gelöbnis von Fischereiaufsichtsorganen, LGBl. für Wien Nr. 24/1984, wird wie folgt geändert:

Im § 7 tritt an die Stelle des Ausdruckes „100 S“ der Ausdruck „7,26 Euro“.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend den Vorgang bei der Verpachtung von Gemeindejagden durch öffentliche Versteigerung, LGBl. für Wien Nr. 1/1954, wird wie folgt geändert:

1. Im § 4 Abs. 2 und 3 wird der Begriff „Pachtschilling“ durch den Begriff „Pachtzins“ in der jeweils richtigen grammatikalischen Form ersetzt.

2. Im Anhang Muster A tritt in den Punkten 3 und 5 an die Stelle des Ausdruckes „Schilling“ und der Abkürzung „S“ jeweils der Ausdruck „Euro“.

3. Im Anhang Muster A wird in den Punkten 3 und 9 der Begriff „Jahrespachtschilling“ durch den Begriff „Jahrespachtzins“ in der jeweils richtigen grammatikalischen Form ersetzt.

4. Im Anhang Muster A wird in den Punkten 5, 6, 9, 10, 15 lit. a, 16 und 19 der Begriff „Pachtschilling“ durch den Begriff „Pachtzins“ in der jeweils richtigen grammatikalischen Form ersetzt.

5. Im Anhang Muster A tritt in Punkt 7 an die Stelle des Ausdruckes „Jagdpachtschilling“ der Ausdruck „Jagdpachtzins“.

6. In Muster C tritt jeweils an die Stelle der Abkürzung „S“ die Bezeichnung „Euro“.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung über die Regelung des Erlages der Kaution bei Gemeindejagdverpachtungen, LGBl. für Wien Nr. 1/1949, wird wie folgt geändert:

Im § 1 Abs. 2 wird der Ausdruck „Pachtschillings“ durch den Ausdruck „Pachtzinses“ ersetzt.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend die Mindestversicherungssummen für die Jagdhaftpflichtversicherung, LGBl. für Wien Nr. 26/1984, in der Fassung der Verordnung LGBl. für Wien Nr. 52/1996, wird wie folgt geändert:

Im § 1 Z 1 und Z 2 tritt jeweils an die Stelle des Ausdruckes „15 000 000 S“ der Ausdruck „1 090 092,50 Euro“.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend die Jagdprüfung und die Jagdaufseherprüfung sowie Dienstausweis, Dienstabzeichen und Gelöbnis von Jagdaufsehern, LGBl. für Wien Nr. 1/1983, in der Fassung der Verordnung LGBl. für Wien Nr. 24/1988, wird wie folgt geändert:

Im § 12 tritt an die Stelle des Ausdruckes „100 S“ der Ausdruck „7,26 Euro“.

Die Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend die Festsetzung des Gebührensatzes für die im Verfahren über Jagd- und Wildschadenersatzansprüche erwachsenden Amtskosten, LGBl. für Wien Nr. 49/1990, wird wie folgt geändert:

Im § 1 Abs. 1 Z 1, 2, 3 und 4 treten jeweils an die Stelle der Ausdrücke „50 S“ die Ausdrücke „3,63 Euro“ und an die Stelle der Ausdrücke „200 S“ jeweils die Ausdrücke „14,53 Euro“.

Diese Verordnung tritt mit 1. Jänner 2002 in Kraft.

Erhältlich im Drucksortenverlag der Stadthauptkasse, 1010 Wien, Rathaus, Stiege 7, Hochparterre, und Stücke des laufenden Jahres per Bestellung und Verkauf ab Lager bei der Print Media Austria AG, 1239 Wien, Tenschertstraße 7, Telefon 797 89 Durchwahl 295, Fax 797 89 Durchwahl 442. Direktverkauf:
Buchhandlung des Verlags Österreich, 1010 Wien, Wollzeile 16, Telefon 512 48 85, Verkaufspreis ATS 10,– (entspricht 0,73 EUR).