Stadtsenat

 

20. Wahlperiode

Sitzung vom 12. Juni 2019

Sitzungsbericht

 

Vorsitzender: Bgm Dr. Michael Ludwig

 

Teilnehmerinnen bzw. Teilnehmer: VBgm.in Mag. Maria Vassilakou, VBgm Dominik Nepp, MA, Amtsf. StRin Kathrin Gaál Amtsf. StR Peter Hacker, Amtsf. StR KommR Peter Hanke, Amtsf. StRin Mag. Veronica Kaup-Hasler, Amtsf. StRin Mag. Ulli Sima, StR Maximilian Krauss, StRin Mag. Ulrike Nittmann, StRin Ursula Schweiger-Stenzel, StR Dr. Markus Wölbitsch-Milan, MIM sowie MagDior Dr. Erich Hechtner

Entschuldigt: Amtsf. StR Mag. Jürgen Czernohorszky

Protokollführer: OAR Harald Korn

 

Die Ausschussanträge zu folgenden Geschäftsstücken werden angenommen und mit Ausnahme von 395280-2019-GIF, 405595-2019-GIF, 420632-2019-GIF, 412831-2019-GIF, 484421-2019-GIF, 485760-2019-GIF, 427277-2019-GKU, 468394-2019-GGS und 468519-2019-GGS dem Gemeinderat vorgelegt:

 

Berichterstatterin: Amtsf. StRin Mag. Ulli Sima

 

(395280-2019-GIF; MA 2) Die Änderung der Regelung betreffend die Einreihung der Bediensteten in die Dienstzulagengruppen für Chargenzulagen im Schema II K/IV K wird laut beiliegendem Entwurf zum Beschluss erhoben. (einstimmig angenommen)

(405595-2019-GIF; MA 2) Die Änderung des Nebengebührenkataloges für die Bediensteten der Stadt Wien wird laut beiliegendem Entwurf zum Beschluss erhoben.  (einstimmig angenommen)

(420632-2019-GIF; MA 2) Die Änderung des Beschlusses des Stadtsenates vom 5. März 1985, Pr.Z. 822, betreffend "Lehrverpflichtungsordnung für städtische Privatschulen", zuletzt geändert mit Beschluss des Stadtsenates vom 13. Februar 2018. Zl. 57826-2018-GIF, wird laut beiliegendem Entwurf genehmigt. (einstimmig angenommen)

(314284-2019-GIF; MA 2) Dienstvorschrift für Lehrlinge 1996; Änderung (einstimmig angenommen)

(356628-2019-GIF; MA 2) Zulage für Hygienefachkräfte; Änderung (einstimmig angenommen)

(365005-2019-GIF; MA 2) Zulage für Entlassungsmanagerinnen und Entlassungsmanager der Unternehmung Wiener Krankenanstaltenverbund; Änderung (einstimmig angenommen)

(367632-2019-GIF; MA 2) Ausgleichszulagen für Bedienstete der Schemata II K und IV K, die befristet auf dem Dienstposten einer Oberschwester bzw. eines Oberpflegers verwendet werden, sowie für die interimistisch bestellten Mitglieder der Kollegialen Führung des Krankenhauses Nord; Änderung (einstimmig angenommen)

(368810-2019-GIF; MA 2) Ausgleichszulagenregelung für Bedienstete der Schemata II, IV, II KAV, IV KAV, II K und IV K bei Verwendung auf einem höherwertigen Dienstposten; Änderung (einstimmig angenommen)

(398336-2019-GIF; MA 10, MA 56) 1) Ermächtigung zur Umsetzung des Bildungseinrichtungen Neubauprogrammes 2019 bis 2034

2) Projektübergreifende Leistungen und Vorbereitungsarbeiten für das Bildungseinrichtungen Neubauprogramm 2019 bis 2034; Sachkreditgenehmigung

3) Vergabegenehmigung (einstimmig angenommen)

(433303-2019-GIF; MA 13) Summer City Camps; Bericht über die Mittelverwendung (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(433394-2019-GIF; MA 13) Subventionen im Bereich der Musikausbildung (einstimmig angenommen)

(433446-2019-GIF; MA 13) Blinden- und Sehbehindertenverband Österreich - Dachorganisation, Selbsthilfeorganisation blinder und sehbehinderter Menschen, kurz BSVÖ; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(434204-2019-GIF; MA 13) Verein Queer Base. Welcome and Support for LGBTIQ Refugees - Anlaufstelle für lesbische, schwule, bisexuelle, inter*, Trans*Gender und queere Flüchtlinge; Subvention 2019 (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(434269-2019-GIF; MA 13) Verein Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien - 1. Lesben- und Schwulenverband Österreichs; Subvention 2019 (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(446628-2019-GIF; MA 13) Verein Forum Wien Arena; Subvention 2019 (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(446659-2019-GIF; MA 13) Verein Austrian Players League - Verein zur Förderung von Jugendlichen im IT und EDV Bereich in Wien; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(446683-2019-GIF; MA 13) Kinderbüro der Universität Wien GmbH; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(333519-2019-GIF; MA 17) Jugendcollege StartWien; Vertragsgenehmigung mehrjährig (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(417005-2019-GIF; MA 17) Verein Intercultural Competence Initiative Vienna - Verein zur Förderung von interkulturellem Dialog; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(424799-2019-GIF; MA 17) Verein Schulerfolg; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(327033-2019-GIF; MA 56) 1) Ausstattung für APS-Zwecke mit Einrichtung für schulische Tagesbetreuung in Wien 10, Kempelengasse 20; Sachkreditgenehmigung

2) Vergabegenehmigung (einstimmig angenommen)

(414525-2019-GIF; MA 56) 1) Ersatz der Mobilklassen am Standort Wien 22, Langobardenstraße 178, Expositur der Volksschule in Wien 22, Oberdorfstraße 2; Sachkreditgenehmigung (einstimmig angenommen)

2) Vertrag zur Übernahme von Projektmanagementleistungen zwischen der Stadt Wien und der WIP - Wiener Infrastruktur Projekt GmbH (mit Stimmenmehrheit angenommen)

3) Vergabegenehmigung (einstimmig angenommen)

(439477-2019-GIF; MA 56) 1) Außerplanmäßige Ausgabe für Zweckzuschüsse für den Ankauf von Unterrichtsmaterialien sowie Lehr- und Lernmittel für die öffentlichen Wiener Pflichtschulen; Eröffnung einer Ausgabepost

2) Zweckzuschüsse für den Ankauf von Unterrichtsmaterialien sowie Lehr- und Lernmittel für die öffentlichen Wiener Pflichtschulen und privaten allgemein bildenden Pflichtschulen; Grundsatzgenehmigung (einstimmig angenommen)

(472611-2019-GIF; MA 56) Schule Digital; Sachkreditgenehmigung (einstimmig angenommen)

(412831-2019-GIF; MA 2) Der beiliegende Entwurf einer Verordnung des Stadtsenates, mit welcher die Modellstellen-Verordnung geändert wird, wird zum Beschluss erhoben. (einstimmig angenommen)

(484421-2019-GIF; MDR) Der beiliegende Entwurf für eine Änderung der Geschäftsordnung des Wiener Stadtsenates betreffend Anpassungen auf Grund der Umsetzung des elektronischen Schriftverkehrs wird zum Beschluss erhoben. (einstimmig angenommen)

(485760-2019-GIF; MDR) Der beiliegende Entwurf für eine Änderung der Geschäftsordnung des Wiener Stadtsenates betreffend legitische Umsetzung des elektronischen Schriftverkehrs wird zum Beschluss erhoben. (einstimmig angenommen)

 

Berichterstatter: Amtsf. StR KommR Peter Hanke

 

(339971-2019-GFW; MA 5) 2. periodischer Bericht im Jahr 2019 über genehmigte Überschreitungen von Ausgabeposten für das Verwaltungsjahr 2018 und das Verwaltungsjahr 2019;

1. periodischer Bericht im Jahr 2019 über genehmigte Überschreitungen von Ausgabeposten für das Verwaltungsjahr 2019 (einstimmig angenommen)

(433314-2019-GFW; MA 5) 5. GR-Subventionsliste 2019 (einstimmig mit Ausnahme der Position Pensionistenverband Österreichs (PVÖ))

(439881-2019-GFW; MA 5) Vienna Cybersecurity and Privacy Research Center; Bardotation an die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien. (einstimmig angenommen)

(451867-2019-GFW; MA 5) Sonderdotierung des Wiener ArbeitnehmerInnen-Förderungsfonds für das Programm "Joboffensive 50plus" (einstimmig angenommen)

(196404-2019-GFW; STRH) Tätigkeitsbericht des Stadtrechnungshofes Wien über das Geschäftsjahr 2018 (einstimmig angenommen)

 

Berichterstatterin: Amtsf. StRin Mag. Veronica Kaup-Hasler

 

(305510-2019-GKU; MA 7) IG Autorinnen Autoren; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(313090-2019-GKU; MA 7) Wiener Festwochen GesmbH; Subvention 2019 (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(407637-2019-GKU; MA 7) Förderung diverser Projekte im Bereich von Filmfestivals und von kinokulturellen Projekten; Erhöhung Rahmenbetrag; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(407714-2019-GKU; MA 7) Subvention 2019; Projektförderungen für

1) Verein Institut Pitanga (einstimmig)

2) Verein This Human World (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(415403-2019-GKU; MA 7) Caritas der Erzdiözese Wien - Hilfe in Not; Subvention mehrjährig (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(415426-2019-GKU; MA 7) Projektförderungen für "Stadtlabore" Teil 2; Subvention 2019

1) dérive - Verein zur Stadtforschung (mit Stimmenmehrheit angenommen)

2) CREATIVE CLUSTER Kultur Kunst Verein (mit Stimmenmehrheit angenommen)

3) art18 - Vernetzte Kunst Währing (einstimmig angenommen)

(427277-2019-GKU; MA 8) Zum Mitglied des Kuratoriums des Hochschuljubiläumsfonds der Stadt Wien wird für die laufende Funktionsperiode ab 12. Oktober 2019 an Stelle von Univ.-Prof. Dr. Stefan Pichler Univ.-Prof. Dr. Harald Badinger bestellt. (einstimmig angenommen)

(361642-2019-GKU; MA 7) Verein Kuratorium Polizeimusik Wien; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(433727-2019-GKU; MA 7) Projektförderungen für "Stadtlabore" Teil 3; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(434072-2019-GKU; MA 7) Musikverein "Wien modern"; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(437022-2019-GKU; MA 7) MICA (MUSIC Information Center AUSTRIA); Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(455669-2019-GKU; MA 7) Klangforum Wien; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(457888-2019-GKU; MA 7) Verein Theater zum Fürchten; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(459142-2019-GKU; MA 7) Projektkostenzuschüsse für diverse MusikerInnen, Musikinitiativen und -institu-tionen; Erhöhung Rahmenbetrag; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(462646-2019-GKU; MA 7) Verein Superamas zur Förderung von Kunstprojekten; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(464145-2019-GKU; MA 7) Architekturzentrum Wien; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(464147-2019-GKU; MA 7) Wiener Philharmoniker; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(486438-2019-GKU; MA 7) Projektförderungen für "Stadtlabore" Teil 4; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

 

Berichterstatter: Amtsf. StR Peter Hacker

 

(468394-2019-GGS; GGS) An Stelle von GRin a.D. Mag. (FH) Tanja Wehsely wird GR Mag. Marcus Gremel zum Mitglied des Vorstandes des Kuratoriums Wiener Jugendwohnhäuser bestellt. (einstimmig angenommen)

(468519-2019-GGS; GGS) An Stelle von BVin Andrea Kalchbrenner wird BV Georg Papai zum Mitglied und an Stelle von BV Georg Papai wird BVin Andrea Kalchbrenner zum Ersatzmitglied des Vorstandes des Kuratoriums Wiener Pensionisten-Wohnhäuser bestellt. (einstimmig angenommen)

(453866-2019-GGS; MA 51) Sportunion Wien; Sanierungsmaßnahmen an der Sportanlage USZ Mauer; Subvention mehrjährig (einstimmig angenommen)

(459765-2019-GGS; MA 70) 1) Gebührenschuldnererklärung 2019

2) Festsetzung der Gebühren gemäß § 30 Abs. 4 des Wiener Rettungs- und Krankentransportgesetzes (einstimmig angenommen)

 

Berichterstatterin: VBgm.in Mag. Maria Vassilakou

 

(394763-2019-GSK; MA 18) Smart City Wien; Rahmenstrategie 2019-2050 (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(616824-2018-GSK; MA 21 A) Plan Nr. 8185: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Linzer Straße, Linienzug a-b, Dehnegasse, Linienzug c-d, An der Niederhaid, Pausingergasse, Alfons-Mucha-Weg, Flötzersteig, Bensasteig, Ernst-Bergmann-Gasse und Karl-Toldt-Weg im 14. Bezirk, KatG Hütteldorf sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs. 1 der BO für Wien für einen Teil des Plangebietes (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(323624-2019-GSK; MA 21 A) Plan Nr. 8258: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Sandleitengasse (Bezirksgrenze 16. Bezirk), Liebknechtgasse, Urbangasse und Dürauergasse im 17. Bezirk, KatG Dornbach (einstimmig angenommen)

(341262-2019-GSK; MA 21 A) Plan Nr. 7914E: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Breitenfurter Straße und Linienzug 1-6 im 23. Bezirk, KatG Atzgersdorf (einstimmig angenommen)

(599866-2018-GSK; MA 21 B) Plan Nr. 8207: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Illnerstraße, Linienzug 1-2, Telephonweg und Eßlinger Hauptstraße im 22. Bezirk, KatG Eßling (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(912058-2018-GSK; MA 21 B) Plan Nr. 8228: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Kagraner Platz, Breitenleer Straße, Markomannenstraße, Linienzug 1-2 (Ernst-Jandl-Weg), Linienzug 2-3 (Theodor-Kramer-Straße), Linienzug 3-5, Haberergasse, Linienzug 6-7 (Straße Code 09743), Linienzug 7-8, Am langen Felde und Linienzug 9-10 (Praunweg) im 22. Bezirk, KatG Kagran (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(373653-2019-GSK; MA 28) Wien 2, STE Nordbahnhof - Nord, Bauteil 2; Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung (einstimmig angenommen)

(377541-2019-GSK; MA 28) Hauptstraße B1 - Wien 1 und Wien 6, Friedrichstraße/Linke Wienzeile; Fahrbahnsanierung inklusive Errichtung Radweg; Sachkreditgenehmigung mehrjährig (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(387347-2019-GSK; MA 28) Genehmigung des Vertrages gemäß § 1a der Bauordnung für Wien betreffend Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Projekt "Am langen Felde 37-63A und 46 sowie Kagraner Platz 26" die Einräumung von Dienstbarkeiten und Reallasten zu Gunsten der Stadt Wien sowie der Schenkungsvertrag (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(405151-2019-GSK; MA 33) Projekt Ansatzleuchtentausch "LED it schein II"; Sachkreditgenehmigung (einstimmig angenommen)

(208913-2019-GSK; MA 21 A) Plan Nr. 8269: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Pfeilgasse, Linienzug 1-2, Josefstädter Straße, Strozzigasse, Pfeilgasse und Linienzug 3-4 im 8. Bezirk, KatG Josefstadt sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs. 1 der BO für Wien für einen Teil des Plangebietes und einer Wohnzone gemäß § 7a Abs. 1 der BO für Wien für einen Teil des Plangebietes (einstimmig angenommen)

 

Berichterstatterin: Amtsf. StRin Mag. Ulli Sima

 

(469869-2019-GGU; MD-BL DEZ) Zuweisung an die Bezirke für Maßnahmen zur Förderung klimawirksamer Maßnahmen zur Reduktion von urbanen Hitzeinseln (einstimmig angenommen)

 

Berichterstatterin: Amtsf. StRin Kathrin Gaál

 

(424402-2019-GWS; MA 57) Verein Sprungbrett - Mädchenberatung Mädchenbildung Mädchenforschung; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(424451-2019-GWS; MA 57) Verein Österreichische Gesellschaft für Familienplanung (kurz: "ÖGF"); Subvention 2019 (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(424632-2019-GWS; MA 57) Verein Selbstlaut - Fachstelle gegen sexualisierte Gewalt an Kindern und Jugendlichen; Vorbeugung / Beratung / Verdachtsbegleitung; Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(424707-2019-GWS; MA 57) Verein Women Against Violence Europe. Europäisches Netzwerk gegen Gewalt an Frauen und Kindern. (Abkürzung: WAVE); Subvention 2019 (einstimmig angenommen)

(426335-2019-GWS; MA 69) Abschluss eines Tauschvertrages

1) betreffend den Ankauf der Liegenschaft EZ 1976 des Grundbuches der KatG Hirschstetten, bestehend aus den Grundstücken Nr. 432/6 und Nr. 432/13, von der CSRI 21 GmbH

Zweck: Errichtung der Stadtstraße Aspern

Lage: Wien 22, Süßenbrunner Straße 22

2) betreffend den Verkauf der Grundstücke Nr. 229/10 und Nr. 229/11, beide inneliegend der Liegenschaft EZ 92 des Grundbuches der KatG Floridsdorf an die CSRI 21 GmbH

Zweck: Arrondierung eines Bauplatzes

Lage: Wien 21, Franz-Jonas-Platz (einstimmig angenommen)

(426359-2019-GWS; MA 69) Ankauf der Liegenschaft EZ 302, KatG Hirschwang, bestehend aus den Grundstücken Nr. 33/13, Nr. 33/39 und Nr. 33/45, von der Gemeinnützigen Bau-, Wohn- und Siedlungsgenossenschaft „Alpenland“, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung

Zweck: Sicherung von künftigen Betriebserweiterungsflächen für den Betrieb der I. Wiener Hochquellenleitung

Lage: 2651 Hirschwang an der Rax, Höllentalstraße (einstimmig angenommen)

(428412-2019-GWS; MA 69) Ermächtigung zur Sachwertdotation von Teilflächen des Grundstückes Nr. 2157/34 inneliegend in EZ 4460, KatG Leopoldstadt, Teilflächen des Grundstückes Nr. 2157/3 inneliegend in EZ 5836, KatG Leopoldstadt, das Grundstück Nr. 2157/296 inneliegend in EZ 4460, KatG Leopoldstadt, das Grundstück Nr. 2236/18 inneliegend in EZ 6374, KatG Leopoldstadt, das Grundstück Nr. 2157/295 inneliegend in EZ 5836, KatG Leopoldstadt, sowie Teilflächen des Grundstückes Nr. 2157/140 inneliegend in EZ 4581, KatG Leopoldstadt, an die Wien Holding GmbH oder eine 100%ige Tochter der Wien Holding GmbH durch die Stadt Wien

Zweck: Errichtung eines zentralen Fernbus Terminals

Lage: Wien 2, Engerthstraße, Handelskai (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(428618-2019-GWS; MA 69) Ermächtigung zur Sachwertdotation des Grundstückes Nr. 632 inneliegend in EZ 812, KatG Kagran, einer Teilfläche des Grundstückes Nr. 1276 inneliegend in EZ 896, KatG Kagran, einer Teilfläche der Grundstücke Nr. 633/4 sowie Nr. 633/1 jeweils inneliegend in EZ 101, KatG Kagran, sowie das Grundstück Nr. 1248/4 inneliegend in EZ 308, KatG Oberlaa Stadt, an die WSE Wiener Standortentwicklung GmbH oder eine 100%ige Tochter der WSE Wiener Standortentwicklung GmbH durch die Stadt Wien

Zweck: Entwicklung der Projektgebiete "Viola Park - Phase 2" und "Kagraner Laberl"

Lage: Wien 10, Theodor-Sickel-Gasse

Wien 22, Breitenleer Straße/Am langen Felde (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(430980-2019-GWS; MA 69) Einräumung einer unentgeltlichen Dienstbarkeit der Duldung der Errichtung, des Bestandes, der Erhaltung und des Betriebes einer Bahnanlage samt aller damit jetzt und künftig im Zusammenhang stehenden Einrichtungen und Maßnahmen für die Grundstücke Nr. 2236/34, inneliegend der EZ 5430, und Nr. 2236/35, inneliegend der EZ 5856 des Grundbuches der KatG Leopoldstadt, sowie der Duldung der Er-
richtung, des Bestandes, der Erhaltung und der Benützung einer Begleitfläche durch Gehen und Befahren für Inspektionen, Instandhaltungsarbeiten, Notfalleinsätze und dergleichen für die Grundstücke Nr. 2236/34, Nr. 2236/202, inneliegend der EZ 5430, Nr. 2236/213, inneliegend der EZ 5836, Nr. 2236/35, sowie Nr. 2236/204, inneliegend der EZ 5856 des Grundbuches der KatG Leopoldstadt zu Gunsten des herrschenden Grundstückes Nr. 2459, EZ 2245, KatG Landstraße, welches derzeit im grundbücherlichen Eigentum der Wiener Linien GmbH & Co KG steht

Zweck: Einräumung der für den Betrieb der U-Bahn-Linie 2 Station Stadion notwendigen Dienstbarkeiten

Lage: Wien 2, Vorgartenstraße/Meiereistraße (einstimmig angenommen)

(434009-2019-GWS; MA 69) Abschluss eines Kaufvertrages betreffend Grundstück Nr. 1754/1 inneliegend in EZ 578 des Grundbuches der KatG Leopoldau mit der Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien.

Zweck: Betriebsansiedelung durch die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien.

Lage: Wien 21, Richard-Neutra-Gasse 2A (mit Stimmenmehrheit angenommen)

(438165-2019-GWS; MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Baurechtsvertrages betreffend Grundstück Nr. 836/7 inneliegend in EZ 1756 des Grundbuches der KatG Margarethen mit der Sozialbau gemeinnützige Wohnungsaktiengesellschaft

Zweck: Errichtung geförderter Wohnungen sowie geförderter Geschäfts- und Büroräumlichkeiten im Erdgeschoss

Lage: Wien 5, Stöbergasse 11-15 (einstimmig angenommen)

(426168-2019-GWS; MA 69) Wohnfonds Wien, Fonds für Wohnbau und Stadterneuerung; Sachwertdotation durch die Stadt Wien gemäß § 3 der Fondssatzung (mit Stimmenmehrheit angenommen)