Vorsitzender: Bgm Dr Michael Häupl.

Teilnehmer: Die VBgm Grete Laska und DDr Bernhard Görg, die amtsf StRe Mag Renate Brauner, Mag Brigitte Ederer, Werner Faymann, Dr Peter Marboe, Fritz Svihalek, die StRe Johann Herzog, Dr Friedrun Huemer, Karin Landauer, Walter Prinz, DDr Eduard Schock sowie MagDior Dr Ernst Theimer, beigezogen Präsident Walter Nettig.

Entschuldigt: Amtsf StR Dr Sepp Rieder.
Protokollführer: RegR Sven Kusta.

Die Ausschussanträge zu folgenden Geschäftsstücken werden mit Ausnahme von PrZ 0142-GIF, 0143-GIF, 0144-GIF, 0290-GUV, 0157-GFW, 0238-GJS, 0227-GJS, 0228-GJS, 0230-GJS, 0233-GJS, 0235-GJS, 0166-GJS, 0200-GJS, 0204-M07, 0212-M07, 0213-M07, 0066-GGS, 0067-GGS, 0068-GGS, 0080-GGS, 0078-GGS, 0057-GGS, 0206-GPZ, 0251-GPZ, 0214-GPZ, 0235-GPZ, 0239-GPZ, 0243-GPZ, 0254-GPZ, 0207-GPZ, 0217-GPZ, 0286-GUV, 0521-GWS, 0524-GWS, 0535-GWS, 0536-GWS, 0707-MDBLTG und 0708-MDBLTG mit Stimmeneinhelligkeit genehmigt und mit Ausnahme von PrZ 0221-GPZ, 0222-GPZ, 0223-GPZ, 0224-GPZ und 0650-MDBLTG dem Gemeinderat vorgelegt:

Berichterstatterin: Amtsf StR Mag Renate Brauner

(PrZ 0119-GIF; MA 1) Kollektivvertrag für die Forstarbeiter der Gemeinde Wien; Änderung ab 1. April 2000.

(PrZ 0123-GIF; MA 1) Kollektivvertrag für die Angestellten des Landwirtschaftsbetriebs der Stadt Wien; Änderung.

(PrZ 0146-GIF; MA 1) Dienstvorschrift für Lehrlinge 1996; Änderung.

(PrZ 0142-GIF; MA 57) Verein "Jugendzentren der Stadt Wien" (Kommunikationszentrum Frauen-Werk-Stadt) Subvention (1 100 000 ATS). (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0143-GIF; MA 57) Verein "LINK.*" Subvention (1 400 000 ATS). (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0144-GIF; MA 57) Verein "CheckArt" Subvention (390 000 ATS). (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0145-GIF; MA 57) Verein "Österreichische Gesellschaft für Familienplanung", Subvention (450 000 ATS).

Berichterstatterin: Amtsf StR Mag Brigitte Ederer

(PrZ 0147-GFW; MD) Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofs über die Reform des Gesundheitswesens und der Krankenanstaltenfinanzierung.

(PrZ 0138-GFW; MA 4) Änderung der Wiener Getränkesteuerverordnung 1992.

(PrZ 0154-GFW; MA 5) Wiener ArbeitnehmerInnen-Förderungsfonds; Bardotation in Höhe von 125 000 000 ATS gemäß § 5 der Fondssatzung.

(PrZ 0162-GFW; MA 5) 6. GR-Subventionsliste 2000. (Mit Stimmeneinhelligkeit mit Ausnahme der Julius Raab-Stiftung zur Förderung von Forschung und Bildung, der Wiener Kinderfreunde, des Vereins KWH-Kredit- und Wiedergutmachungshilfe der Dr Christian Broda und Dr Elisabeth Schilder-Initiative, des Österreichischen Bundesjugendrings und des Österreichischen Mieter- und Wohnungseigentümerbunds, Landesgruppe Wien)

(PrZ 0163-GFW; MA 5) Institut für Molekulare und Zellulare Bioinformatik GmbH; Darlehen der Stadt Wien in Höhe von max 216 000 000 ATS.

(PrZ 0290-GUV; MA 5) Zustimmung zum Abschluss eines Spaltungs- und Übernahmevertrags und der damit in Zusammenhang stehenden Verträge zur Abspaltung des Teilbetriebs Schlamm- und Sonderabfallbehandlung der EBS GesmbH und Übernahme durch die Fernwärme Wien GesmbH; Zustimmung zum Beitritt der Stadt Wien zum Vertrag; Beitrittserklärung der Fernwärme Wien GesmbH zur Vereinbarung zwischen der Stadt Wien und der EBS vom 8. Juli 1996; Herabsetzung des Stammkapitals der EBS zu Lasten der FWW um 189 575 000 ATS mit der Wirkung, dass die FWW aus der EBS ausscheidet und die Stadt Wien dadurch Alleingesellschafterin der EBS wird. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0157-GFW; MA 26) "Zuschuss an eine zu gründende Tochtergesellschaft der Stadtentwicklungs-Holding GmbH"; sachliche Genehmigung. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0141-GFW; MA 43) Friedhof Süßenbrunn, Neubau der Aufbahrungshalle; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 8 400 000 ATS.

(PrZ 0149-GFW; MA 43) Wiener Zentralfriedhof, Dr-Karl-Lueger-Gedächtniskirche; Sanierung der linken und rechten Columbarien; Sachkrediterhöhung von 181 800 000 ATS um 58 000 000 ATS auf 239 800 000 ATS.

Berichterstatterin: VBgm Grete Laska

(PrZ 0238-GJS; MA 12) Ermächtigung zum Abschluss eines Übereinkommens mit dem Kuratorium Wiener Pensionisten-Wohnhäuser hinsichtlich der Übertragung der SeniorInnenarbeit; Wirksamkeitsbeginn: 1. Jänner 2001; voraussichtliche jährliche Kosten in Höhe von 133 000 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0189-GJS; MA 13) Verein zur Förderung junger Theatertalente als Trägereinrichtung der "Vienna Musical School"; Gewährung einer Subvention in Höhe von 510 000 ATS.

(PrZ 0209-GJS; MA 13) Verein "Freunde der Musiklehranstalten der Stadt Wien", Landeswettbewerb 2000 "Prima la musica"; Gewährung einer Subvention in Höhe von 201 500 ATS.

(PrZ 0217-GJS; MA 13) Verein der Freunde der Musikschule Hietzing; Gewährung einer Subvention in Höhe von 880 000 ATS.

(PrZ 0227-GJS; MA 13) Projektfonds Jugend; Rahmenbetrag in Höhe von 2 500 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0228-GJS; MA 13) Verein WienXtra; Gewährung einer Subvention in Höhe von 2 900 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0230-GJS; MA 13) Verein WienXtra; Gewährung einer Subvention in Höhe von 2 000 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0233-GJS; MA 13) Verein "Stadtimpuls" Projekt "International Vienna ArtLab im Albert-Sever-Saal"; Gewährung einer Subvention in Höhe von 8 000 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0202-GJS; MA 51) Ermächtigung zum Abschluss eines Kaufvertrags mit der Firma "Wiener Heim" Wohnbaugesellschaft mbH in 19, Billrothstraße 2, zum Ankauf einer Mehrzwecksporthalle in 5, Wiedner Hauptstraße 133-135, Hollgasse; Gesamtkosten in Höhe von 68 800 000 ATS.

(PrZ 0215-GJS; MA 51) Sportförderung der Stadt Wien 2000; Gewährung von Subventionen in Gesamthöhe von 3 610 000 ATS; Antrag VIII/00.

(PrZ 0235-GJS; MA 51) Errichtung einer Aufwärm/Fit & Fun Halle in 2, Handelskai neben Ferry-Dusika-Stadion mit Gesamtkosten in Höhe von 40 000 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0166-GJS; MA 53) Ermächtigung zum Abschluss eines Vertrags, betreffend die Führung von Verbindungsbüros der Stadt Wien in mittel- und osteuropäischen Ländern inkl Zusatzangebot für bis zu 3 weitere Büros, mit der Compress Verlagsgesellschaft mbH & Co KG in 9, Fuchsthallergasse 13; Leistungszeitraum: 1. April 2001 bis 31. Dezember 2005. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0200-GJS; MA 53) Beteiligung der Stadt Wien an der Donaudokumentation und dem Imagefilm; Genehmigung des Vertrags. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0225-GJS; MA 53) Aufhebung der Entgeltpflicht bei Filmaufnahmen auf Gemeindegrund.

(PrZ 0231-GJS; MA 53) Pressebetreuung im Rahmen der OSZE-Ministerratstagung 2000; voraussichtliche Gesamtkosten: 3 500 000 ATS; Ermächtigung zum Abschluss eines Vertrags mit dem Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten mit einem Gesamtkostenrahmen von 3 000 000 ATS.

Berichterstatter: Amtsf StR Dr Peter Marboe

(PrZ 0220-M07; K) Bericht über die gemäß dem Gemeinderatsbeschluss vom 29. April 1999 erfolgte Übereignung von Kunst- und Kulturgegenständen.

(PrZ 0204-M07; MA 7) IG Kultur Wien; Subvention in Höhe von 200 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0205-M07; MA 7) Osterklang und Klangbogen-Festival 2000; Erhöhung des Ausgaberahmens.

(PrZ 0206-M07; MA 7) Verein SIXPACK Film; Zusatzsubvention in Höhe von 145 000 ATS.

(PrZ 0207-M07; MA 7) Wiener Tourneetheater - Österreichische Länderbühne; Jahressubvention in Höhe von 300 000 ATS.

(PrZ 0208-M07; MA 7) Wiener Musik Galerie; Subvention in Höhe von 600 000 ATS.

(PrZ 0209-M07; MA 7) Fritz Kreisler Gesellschaft; Subvention in Höhe von 880 000 ATS.

(PrZ 0210-M07; MA 7) Vienna Art Orchestra; Subvention in Höhe von 200 000 ATS.

(PrZ 0211-M07; MA 7) Verein Alma; Projekt Alma; Subvention in Höhe von 300 000 ATS.

(PrZ 0212-M07; MA 7) Theaterförderungen und Projekte in Höhe von 2 500 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0213-M07; MA 7) IG bildende Kunst; Übersiedlung und Adaptierung neuer Ausstellungsräume; Subvention in Höhe von 150 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0215-M07; MA 7) Verein IG Jazz; Subvention in Höhe von 1 600 000 ATS.

(PrZ 0217-M07; MA 7) Vektor K. - Verein für Kunst und Kultur; Ausstellungsprojekt "cultural sidewalk"; Subvention in Höhe von 180 000 ATS.

(PrZ 0225-M07; MA 7) Kunstverein Wien; "Tage der Niederländischen Literatur in Wien"; Subvention in Höhe von 400 000 ATS.

(PrZ 0226-M07; MA 7) Grazer Autorenversammlung; "Veranstaltungen 2000"; Subvention in Höhe von 200 000 ATS.

(PrZ 0228-M07; MA 7) Übersetzergemeinschaft; Interessensgemeinschaft von Übersetzerinnen und Übersetzern literarischer und wissenschaftlicher Werke; "Preise und Stipendien"; Subvention in Höhe von 245 000 ATS.

(PrZ 0234-M07; MA 7) Theater in der Josefstadt; Sondersubvention 10 750 000 ATS; Förderungsvereinbarung für die Jahre 2000 – 2005; Umwidmung einer bereits genehmigten Subvention.

Berichterstatterin: Amtsf StR Mag Renate Brauner

(PrZ 0066-GGS; KAVGD) Krankenhaus- und Pflegeheimstandort Baumgartner Höhe, NKH Maria-Theresien-Schlössel - Standortänderung, Pavillon 9; Sachkrediterhöhung. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0067-GGS; KAVGD) Krankenhaus- und Pflegeheimstandort Baumgartner Höhe, NKH Maria-Theresien-Schlössel - Standortänderung, Pavillon 16; Sachkrediterhöhung. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0068-GGS; KAVGD) Krankenhaus- und Pflegeheimstandort Baumgartner Höhe, NKH Maria-Theresien-Schlössel - Standortänderung Pavillon 3, 5, 11; Sachkrediterhöhung. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0077-GGS; KAVGD) Renovierung der Kirche am Steinhof; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 155 000 000 ATS.

(PrZ 0082-GGS; KAVGD) Wiener Brustkrebs-Früherkennungsprogramm; Vertrag mit der Wiener Gebietskrankenkasse.

(PrZ 0080-GGS; KAVW) Wilhelminenspital; Neubau der Küche; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 249 597 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0078-GGS; MA 15) Grippeschutzimpfung; Erhöhung des Unkostenbeitrags. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0057-GGS; MA 47) Vertragsgenehmigung – mehrjährig; Abschluss eines Vertrags zwischen der Magistratsabteilung 47 und dem Verein "Wiener Hilfswerk" zur Führung eines integrativ geriatrischen Tageszentrums. (Mit Stimmenmehrheit)

Berichterstatter: VBgm DDr Bernhard Görg

(PrZ 0206-GPZ; MDVfR) Individualanträge auf Aufhebung des Plandokuments Nr 5526 durch den Verfassungsgerichtshof; Äußerung des Gemeinderats. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0251-GPZ; MDVfR) Beschwerde nach Art 144 B-VG, Beschluss des Verfassungsgerichtshofs über die amtswegige Prüfung eines Teils des Plandokuments Nr 6950; Äußerung des Gemeinderats. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0208-GPZ; MA 14) Rahmenvertrag für Dienstleistungen in den Bereichen Beratung/Consulting, Systemeinführung und Betreuung; Vertragsgenehmigung - mehrjährig mit jährlichen Kosten in Höhe von 9 936 000 ATS.

(PrZ 0212-GPZ; MA 14) Ankauf von Multiprozessorservern; sachliche Genehmigung; Gesamtkosten: 5 003 844 ATS.

(PrZ 0216-GPZ; MA 14) Rahmenvertrag für Dienstleistungen im Bereich Arbeitskräfteüberlassung für MTA; Vertragsgenehmigung - mehrjährig mit jährlichen Kosten in Höhe von 7 697 280 ATS.

(PrZ 0200-M07; MA 18) Webster University; Subvention 200 000 ATS.

(PrZ 0223-M07; MA 18) Verein für Kulturwissenschaft und Kulturanalyse; Subvention in Höhe von 300 000 ATS.

(PrZ 0209-GPZ; MA 18) Subvention in Höhe von 110 000 ATS an die Österreichische Orient-Gesellschaft Hammer-Purgstall für die Durchführung des Forschungsprojekts "Sichtung und Dokumentation der muslimischen Vereine und Einrichtungen in Wien".

(PrZ 0221-GPZ; MA 18) Für den Ankauf von zwei Dienstkraftfahrzeugen wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 390 000 ATS genehmigt, die im Voranschlag 2000 auf Haushaltsstelle 0311 - Stadtentwicklung und Stadtplanung unter der neu zu eröffnenden Post 040 - Fahrzeuge, TP 990 - Anschaffung von Fahrzeugen zu verrechnen und in Verstärkungsmitteln zu bedecken ist.

(PrZ 0222-GPZ; MA 18) Für Treibstoff wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 2 000 ATS genehmigt, die im Voranschlag 2000 auf Haushaltsstelle 0311 - Stadtentwicklung und Stadtplanung unter der neu zu eröffnenden Post 452 - Treibstoffe zu verrechnen und in Verstärkungsmitteln zu bedecken ist.

(PrZ 0223-GPZ; MA 18) Für die KFZ-Versicherung und KFZ-Steuer wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 30 000 ATS genehmigt, die im Voranschlag 2000 auf Haushaltsstelle 0311 – Stadtentwicklung und Stadtplanung unter der neu zu eröffnenden Post 670 – Versicherungen zu verrechnen und in Verstärkungsmitteln zu bedecken ist.

(PrZ 0224-GPZ; MA 18) Für die Instandhaltung von Fahrzeugen wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 1 000 ATS genehmigt, die im Voranschlag 2000 auf Haushaltsstelle 0311 – Stadtentwicklung und Stadtplanung unter der neu zu eröffnenden Post 617 – Instandhaltung von Fahrzeugen zu verrechnen und in Verstärkungsmitteln zu bedecken ist.

(PrZ 0232-GPZ; MA 18) Ausländerstipendien, Vergabegenehmigung.

(PrZ 0236-GPZ; MA 18) Subvention in Höhe von 100 000 ATS an das Österreichische Studienförderungswerk Pro Scientia für die Durchführung seiner wissenschaftlichen Aktivitäten im Jahr 2000, insbesondere für die Vergabe von Stipendien und für die teilweise Abdeckung der Kosten für die wissenschaftlichen Vorarbeiten im Rahmen der diesjährigen Sommerakademie "MenschenWissen - Wissen im personalen und sozialen Kontext".

(PrZ 0240-GPZ; MA 18) Subvention in Höhe von 200 000 ATS an die Österreichische Gesellschaft für China-Forschung für die Konferenz "The Role of the Individual in Asia and Europe".

(PrZ 0214-GPZ; MA 21A) Plan Nr 7112
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Hauptallee, Linien-zug 1-4, Sportklubstraße, Rustenschacherallee, Linienzug 5-11 und Südosttangente (A23) im 2. Bezirk, KatG Leopoldstadt. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0235-GPZ; MA 21A) Plan Nr 6833
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Taborstraße, Rotensterngasse, Praterstraße, Komödiengasse, Große Mohrengasse und Schmelzgasse im 2. Bezirk, KatG Leopoldstadt sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs 1 und Festsetzung einer Wohnzone gemäß § 7a Abs 1 der Bauordnung für Wien für Teile des Plangebiets. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0239-GPZ; MA 21A) Plan Nr 7298
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Währinger Gürtel (Bezirksgrenze zum 9. Bezirk), Gentzgasse, Gymnasiumstraße, Philippovichgasse und Linienzug a-d (Peezgasse, Schrottenbachgasse, Bezirksgrenze zum 19. Bezirk) im 18. und 19. Bezirk, KatG Währung und Oberdöbling sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs 1 der Bauordnung für Wien für Teile dieses Gebiets. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0215-GPZ; MA 21B) Plan Nr 7269
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Bezirksgrenze, Linienzug 1-2, Grillgasse, Am Kanal, Linienzug 3-5 und Trasse der Ostbahn (Hasenleitenschleife) im 11. Bezirk, KatG Simmering.

(PrZ 0243-GPZ; MA 21B) Plan Nr 6598K
Abänderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Rosiwalgasse, Trasse der ÖBB-Pottendorfer Linie (Linienzug 1-3), Linienzug 3-4 (Grenzlinie), Halban-Kurz-Straße und Heizwerkstraße im 23. Bezirk, KatG Inzersdorf. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0244-GPZ; MA 21B) Plan Nr 7247
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Breitenfurter Straße, Jakob-Sommerbauer-Straße, Linienzug 1-2, Jakob-Sommerbauer-Straße, Linienzug 3-4 und Stadtgrenze im 23. Bezirk, KatG Kalksburg.

(PrZ 0254-GPZ; MA 21B) Plan Nr 7301
Abänderung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Laxenburger Straße, Huppgasse, Favoritenstraße, Reisingergasse, Sonnwendgasse, Humboldtgasse, Raaber-Bahn-Gasse, Favoritenstraße und Landgutgasse im 10. Bezirk, KatG Favoriten. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0191-GPZ; MA 21C) Plan Nr 7292
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Biberhaufenweg, Schilfweg, Körberstraße und Linienzug 1-7 im 22. Bezirk, KatG Aspern.

(PrZ 0207-GPZ; MA 21C) Plan Nr 7277
Festsetzung des Flächenwidmungs- und des Bebauungsplans für das Gebiet zwischen Satzingerweg, Bezirksgrenze (Josef-Baumann-Gasse), Donaufelder Straße und Linienzug 1-4 im 21. Bezirk, KatG Leopoldau und Kagran. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0179-GPZ; MA 28) 1, Verkehrsbauwerk Schottentor; Erneuerung der Entwässerungsanlage des Bodenbelags und der Deckenuntersicht samt Beleuchtung; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 18 600 000 ATS.

(PrZ 0200-GPZ; MA 28) Übereinkommen zwischen der Republik Österreich (BSV) und der Stadt Wien (Magistratsabteilung 28) betreffend die gegenseitige Übernahme bzw Übergabe einer Bundesstraße und einer Gemeindestraße.

(PrZ 0217-GPZ; MA 29) B1204 Wienerbergbrücke; Neubau und Abtrag; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 71 000 000 ATS. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0231-GPZ; MA 29) B0206 Gaswerksteg in 2/3; Komfortverbesserung; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 36 000 000 ATS.

(PrZ 0249-GPZ; MA 29) M0111 Ohmann`sche Wienflussverbauung; Generalinstandsetzung; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 64 000 000 ATS.

Berichterstatter: Amtsf StR Fritz Svihalek

(PrZ 0209-GUV; MA 22) "ÖkoBusinessPlan Wien" (ehemaliger Arbeitstitel "Wiener Initiative für betrieblichen Umweltschutz"); Sachkrediterhöhung von 15 400 000 ATS um 8 000 000 ATS auf 23 400 000 ATS.

(PrZ 0250-GUV; MA 22) Subvention; Subventionsnehmer: Österreichische Genossenschaft des landwirtschaftlichen Erwerbsgartenbaus; WWF Österreich.

(PrZ 0251-GUV; MA 22) Verein NÖ-Wien/Gemeinsame Erholungsräume; Genehmigung des Mitgliedsbeitrags 2000.

(PrZ 0286-GUV; MA 22) Subvention, Subventionsnehmer: Verein Club 7 - Kulturforum Neubau "Grünhofkampagne". (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0199-GUV; MA 31) 14 Rohrlegungen in den Bezirken 3, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 19, 21 und 22; Ausbau des Rohrnetzes; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 18 096 000 ATS.

(PrZ 0211-GUV; MA 31) Sanierung Behälter Breitensee; Außenarbeiten; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 21 592 656 ATS.

(PrZ 0246-GUV; MA 42) "Mikroskopische Gesellschaft Wien"; Beitritt der Stadt Wien als Mitglied.

(PrZ 0261-GUV; MA 44) Festsetzung von Vergütungen für Leistungen der MA 44-Bäder - im Rahmen der Bezirksbudgets.

(PrZ 0223-GUV; MA 45) Vertragsgenehmigung - mehrjährig; Donauhochwasserschutz Wien; laufende Erd- und Baumeisterarbeiten an der Neuen Donau und am Rechten Donaudamm in 2, 19, 20, 21, 22 und Langenzersdorf; Verlängerung eines Kontrahentenvertrags um ein Jahr.

(PrZ 0266-GUV; MA 45) Donauhochwasserschutz Wien; Erhaltung Neue Donau; Einlaufbauwerk Neue Donau; Straßenbau- und betonbaumäßige Generalinstandsetzung; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 28 500 000 ATS.

(PrZ 0285-GUV; MA 45) Sanierung der rechten Wienflussmauer im Abschnitt Radetzkybrücke bis Stubenbrücke; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 25 450 000 ATS.

(PrZ 0264-GUV; MA 48) Sachliche Genehmigung, Ankauf von Kleinfahrzeugen.

(PrZ 0265-GUV; MA 48) Anschaffung von Fahrgestellen und Kommunalfahrzeugen über 7,5 t höchst zul Gesamtgewicht für das Jahr 2001; Gesamtkosten in Höhe von max 70 000 000 ATS.

Berichterstatter: Amtsf StR Werner Faymann

(PrZ 0478-GWS; MA 23) Voranschlag 2000; Amtshaus 1, Rathausstraße 9; Instandsetzung der Fassade; Sachkreditgenehmigung in Höhe von 25 500 000 ATS.

(PrZ 0517-GWS; MA 23) Betriebsführungs- und Störungsbehebungsvertrag, Nachrichtentechnik im Rathaus und Objekten der Gruppe Rathaus mit der Firma VA Tech Elin EBG GmbH.

(PrZ 0477-GWS; MA 69) Verkauf der Liegenschaften EZZ 642 und 677, KatG Meidling an die BOE Bauobjekt-Entwicklung GesmbH & Co KG

Zweck: Betriebsansiedlung - Errichtung eines Geschäftszentrums
Lage: 12, Wilhelmstraße 64 und Wilhelmstraße 68, Meidlinger Hauptstraße 73.

(PrZ 0491-GWS; MA 69) Kauf der Gste 803/1 und 803/2, beide EZ 128, KatG Aspern, von Karl Kiesling

Zweck: Nationalpark Donau-Auen
Lage: 22, Obere Lobau.

(PrZ 0519-GWS; MA 69) Verkauf einer Teilfläche des Gsts 573, derzeit in EZ 4008, KatG Landstraße, an die GAMMA-GrundstückverwertungsgmbH

Zweck: widmungsgemäße Verbauung
Lage: 3, Ungargasse 33.

(PrZ 0520-GWS; MA 69) Verkauf der Liegenschaft EZ 2564, KatG Hadersdorf an Edith Werdigier

Zweck: Erwerb eines Eigengrunds
Lage: 14, Karl-Bekehrty-Straße 3.

Zweck: Sicherung des bestehenden Betriebsstandorts
Lage: 1, Friedrichstraße 7. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0524-GWS; MA 69) Ermächtigung der MA 69 zur Durchführung des Verkaufs von Teilen der Liegenschaften EZZ 4104, 1736 und EBB EZ 5003, sämtlich KatG Landstraße, sowie EZZ 1145 und 1245, sämtlich KatG Simmering, an eine noch zu gründende 100%ige Tochtergesellschaft der Wiener Stadtentwicklungs-Holding GmbH

Zweck: Betriebsansiedlung
Lage: 3, Viehmarktgasse-Rennweg-Litfaßstraße. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0525-GWS; MA 69) Einräumung einer Kaufoption sowie Genehmigung des Kaufvertrags für die Liegenschaft EZ 14, KatG Alsergrund an bzw mit RLV Regional Liegenschaftsverwaltung und -verwertung GmbH

Zweck: Errichtung einer Erlebnisgastronomie
Lage: 9, Nußdorfer Straße 22.

(PrZ 0533-GWS; MA 69) Verkauf des Gsts 2857/18, EZ 700, KatG Landstraße, an die Beyschlag GmbH

Zweck: Betriebsansiedlung
Lage: 3, Rennweg 120.

(PrZ 0535-GWS; MA 69) Der jeweilige Verkauf von Teilflächen des Gsts 627/21, inneliegend in EZ 3481, KatG Inzersdorf Stadt, an folgende Gesellschaften:

a) WSF Immobilien und Mobilien Vermietungsgesellschaft m.b.H.,

b) Bosei Hotelbetrieb GmbH,

c) Golfanlagenerrichtungs- und Betriebsgesellschaft m.b.H.

Zweck: Verkauf von Baurechtsflächen
Lage: 10, Gutheil-Schoder-Gasse 9. (Mit Stimmenmehrheit)

(PrZ 0536-GWS; MA 69) Einräumung einer Option zum Verkauf einer Teilfläche des Gsts 627/1, inneliegend in EZ 2340, KatG Inzersdorf Stadt, an die WSF Immobilien und Mobilien Vermietungsgesellschaft m.b.H.

Zweck: Verkauf einer Bestandfläche
Lage: 10, Gutheil-Schoder-Gasse 9. (Mit Stimmenmehrheit)

Berichterstatterin: Amtsf StR Mag Renate Brauner

(PrZ 0650-MDBLTG; MA 2) Gemäß § 19 Abs 7 des Wiener Gleichbehandlungsgesetzes wird für den Rest der Funktionsdauer, das ist bis zum 5. August 2001, gemäß § 19 Abs 2 Z 4 Frau KOK Helene Roth als Ersatzmitglied der Gleichbehandlungskommission von Herrn Christian Meidlinger bestellt.

Berichterstatterin: VBgm Grete Laska

Die Anträge zu folgenden Geschäftsstücken werden gemäß § 98 Abs 1 und 2 mit Stimmenmehrheit genehmigt:

(PrZ 0708-MDBLTG; MA 56) Voranschlag 2000;
1. Änderung der Entgelte für die SchülerInnenbeförderung;
2. überplanmäßige Ausgabe; Überschreitung einer Ausgabepost, Ansatz 1/2320/620. (An den GRA Jugend, Soziales, Information und Sport)