1  »

Gemeinderat

der Bundeshauptstadt Wien

 

20. Wahlperiode

 

68. Sitzung vom 26. Mai 2020

 

 

 

Wörtliches Protokoll

 

Inhaltsverzeichnis

 

 


1.

Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw. Gemeinderäte

S. 5

 

 

 

2.

AST-427018-2020-KGR/AG:

Aktuelle Stunde zum Thema "Zukunft ohne Krise statt Krise ohne Zukunft: Machen wir Wien zur Klimahauptstadt!"

 

 

Rednerin bzw. Redner:

 

 

GR Peter Kraus, BSc

S. 5

 

GR Dietrich Kops

S. 6

 

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 6

 

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 7

 

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 8

 

GR Mag. Josef Taucher

S. 8

 

 

 

 

Redner zur Geschäftsordnung

 

 

GR Anton Mahdalik

S. 9

 

GR Christoph Wiederkehr, MA

S. 10

 

GR Dr. Wolfgang Aigner

S. 10

 

GR Anton Mahdalik

S. 10

 

 

 

3.

Ordnungsruf an GR Anton Mahdalik

S. 11

 

 

 

4.

Mitteilung des Einlaufs

S. 11

 

 

 

5.

Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 12

 

 

 

6.

Umstellung der Tagesordnung

S. 12

 

 

 

7.

352622-2020-GFW; MA 5, P 8:

Förderrichtlinie der Stadt Wien - Finanzwesen (MA 5) zum Ausbau des 5G-Netzes

 

 

Berichterstatter GR Heinz Vettermann

S. 12

 

Rednerinnen bzw. Redner:

 

 

GR Karl Baron

S. 12

 

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 12

 

GR Mag. Manfred Juraczka

S. 13

 

GR Johann Arsenovic

S. 14

 

GR Georg Schuster

S. 15

 

GR Jörg Neumayer, MA

S. 16

 

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 17

 

GRin Mag. Birgit Jischa

S. 18

 

 

 

8.

339453-2020-GFW; MA 5, P 9:

Richtlinien zu den Fördermaßnahmen „Home Office“, „Unterstützung der Online-Präsenz von Wiener Kleinunternehmen“ und „Förderung von Innovationsprojekten zur Bekämpfung der Covid-19-Krise“

 

 

Berichterstatter GR Heinz Vettermann

S. 19

 

Rednerinnen bzw. Redner:

 

 

GR Christoph Wiederkehr, MA

S. 19

 

GRin Angela Schütz

S. 20

 

GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 20

 

GR Markus Ornig, MBA

S. 22

 

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 23

 

 

 

9.

289545-2020-GFW; MA 27, P 12:

Austrian Development Agency (ADA); Subvention

 

 

Berichterstatter GR Heinz Vettermann

S. 24

 

Redner:

 

 

GR Leo Kohlbauer

S. 24

 

GR Mag. Michael Aichinger

S. 25

 

 

 

10.

319259-2020-GGU; MA 42, P 47:

Verträge gemäß § 1a BO für Wien betreffend das Projekt 10., Viola Park

 

 

 

 

11.

274955-2020-GGU; MA 22, P 51:

Die Wiener Volkshochschulen GmbH - die umweltberatung; Subvention

 

 

Berichterstatter GR Erich Valentin

S. 25

 

Rednerin bzw. Redner:

 

 

GR Mag. Rüdiger Maresch

S. 25

 

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 25

 

GRin Mag. Nina Abrahamczik

S. 26

 

 

 

12.

332250-2020-GGU; MA 22, P 58:

biohelp - biologischer Pflanzenschutz - Nützlingsproduktions-, Handels- und

Beratungs GmbH; Subvention 2020

 

 

 

 

13.

326456-2020-GGU; MD-BL DEZ, P 61:

Zuweisung an die Bezirke für Maßnahmen zur Reduktion von urbanen Hitzeinseln

 

 

Berichterstatterin GRin Mag. Nina Abrahamczik

S. 27

 

Redner:

 

 

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 27

 

 

 

14.

312397-2020-GKU; MA 7, P 16:

TAG - Theater an der Gumpendorfer Straße GmbH; Subvention

 

 

 

 

 

Redner zur Geschäftsordnung:

 

 

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz

S. 27

 

 

 

15.

349032-2020-GKU; MA 7, P 20:

Verein WUK; Subvention

 

 

Berichterstatterin GRin Mag. Sybille Straubinger, MBA

S. 28

 

Rednerinnen bzw. Redner:

 

 

StRin Mag. Ulrike Nittmann

S. 28

 

GRin Susanne Bluma

S. 29

 

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz

S. 29

 

Berichterstatterin GRin Mag. Sybille Straubinger, MBA

S. 30

 

 

 

16.

326559-2020-GKU; MA 7, P 24:

Förderung für Veranstaltungen im Bereich Literatur; Erhöhung Rahmenbetrag

 

 

 

 

17.

262690-2020-GKU; MA 7, P 28:

Kunst im öffentlichen Raum GmbH; Subvention

 

 

Berichterstatterin GRin Mag. Sybille Straubinger, MBA

S. 30

 

Redner:

 

 

GR Stefan Berger

S. 30

 

GR Petr Baxant, BA

S. 31

 

 

 

18.

416023-2020-GKU; MA 7, P 76:

Nachträgliche Genehmigung einer Verfügung nach § 98 WStV betreffend Erhöhung von Arbeitsstipendien und Beihilfen an Kulturschaffende und WissenschaftlerInnen auf Grund der Corona-Krise

 

 

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 31

 

Redner:

 

 

GR Thomas Weber

S. 31

 

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 33

 

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 34

 

 

 

19.

310872-2020-GWS; MA 57, P 62:

Verein Frauenforschung und weiblicher Lebenszusammenhang; Subvention

311007-2020-GWS; MA 57, P 63:

Verein PEREGRINA; Subvention

311091-2020-GWS; MA 57, P 65:

Verein Volkshilfe Wien gemeinnützige Betriebs-GmbH; Subvention

311122-2020-GWS; MA 57, P 66:

Verein CheckART; Subvention

311191-2020-GWS; MA 57, P 68:

Verein Schwarze Frauen Community; Subvention

311198-2020-GWS; MA 57, P 69:

Verein Frauen beraten Frauen; Subvention

311297-2020-GWS; MA 57, P 70:

Verein Institut für Frauen- und Männergesundheit; FEM Süd; Subvention

311303-2020-GWS; MA 57, P 71:

Verein ORIENT EXPRESS; Subvention

311357-2020-GWS; MA 57, P 72:

Verein LEFÖ; Subvention

311989-2020-GWS; MA 57, P 74:

Wiener Mädchen- und Frauenvereine; Aufstockung Rahmenbetrag

 

 

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 34

 

Rednerinnen bzw. Redner:

 

 

GRin Elisabeth Schmidt

S. 34

 

GRin Mag. Andrea Mautz-Leopold

S. 35

 

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 35

 

GRin Elisabeth Schmidt (tatsächliche Berichtigung)

S. 36

 

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz

S. 36

 

GR Peter Florianschütz, MA, MLS

S. 37

 

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 37

 

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz (tatsächliche Berichtigung)

S. 38

 

Berichterstatterin

GRin Martina Ludwig-Faymann

 

S. 38

 

 

 

20.

115351-2020-GWS; MA 34, P 75:

Vorhaben Sanierung des Objektes des Vereines WUK

 

 

Berichterstatterin GRin Barbara Novak, BA

S. 38

 

Rednerin bzw. Redner:

 

 

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 38

 

GR Michael Niegl

S. 39

 

GRin Mag. Sybille Straubinger, MBA

S. 40

 

 

 

21.

284112-2020-GSK; MA 21 B, P 39:

Plan Nr. 7440E: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 22., KatGen Stadlau und Hirschstetten sowie Festsetzung einer Schutzzone

 

 

 

 

22.

291278-2020-GSK; MA 28, P 42:

Vertrag gemäß § 1a BO für Wien betreffend Bauvorhaben Aspanggründe/Eurogate II, Einräumung von Dienstbarkeiten und Reallasten zu Gunsten der Stadt Wien sowie Schenkungsvertrag

 

 

Berichterstatter GR Siegi Lindenmayr

S. 40

 

Redner:

 

 

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 40

 

GR Mag. Marcus Schober

S. 41

 

 

 

23.

264331-2020-GSK; MA 21 A, P 43:

Plan Nr. 8231: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 15., KatGen Rudolfsheim und Fünfhaus sowie Festsetzung einer Schutzzone

 

 

Berichterstatter GR Christian Oxonitsch

S. 41

 

Redner:

 

 

GR Leo Kohlbauer

S. 41

 

Berichterstatter GR Christian Oxonitsch

S. 42

 

 

 

24.

267487-2020-GSK; MA 21 A, P 44:

Plan Nr. 8301: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 14., KatG Oberbaumgarten sowie Festsetzung einer Schutzzone

 

 

 

 

25.

308968-2020-GIF; MA 17, P 1:

Die Wiener Volkshochschulen GmbH; Subvention

 

 

 

 

26.

324897-2020-GIF; MA 56, P 7:

1) Vorhaben Erweiterung der Volksschule in 20., Leystraße 34-36

2) Übernahme von Projektmanagementleistungen durch die WIP - Wiener Infrastruktur Projekt GmbH

 

 

Berichterstatter GR Mag. Marcus Gremel

S. 42

 

Rednerinnen bzw. Redner:

 

 

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 42

 

VBgm Dominik Nepp, MA (zur Geschäftsordnung)

S. 43

 

GRin Sabine Schwarz

S. 43

 

GR Heinz Vettermann

S. 43

 

 

 

27.

DRI-430062-2020-KVP/GAT:

Dringlicher Antrag von GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc und GRin Ingrid Korosec betreffend "COVID-19-Pandemie - Zusammenarbeit Stadt Wien mit der Bundesregierung zur Unterstützung des Wiener Gesundheitssystems"

 

 

Begründung: GRin Ingrid Korosec

S. 44

 

Rednerin bzw. Redner:

 

 

StR Dr. Markus Wölbitsch-Milan, MIM

S. 45

 

GR Karl Baron (zur Geschäftsordnung)

S. 47

 

GR Dietrich Kops

S. 47

 

GR Christoph Wiederkehr, MA

S. 48

 

GRin Dr. Jennifer Kickert

S. 48

 

GR Wolfgang Seidl

S. 50

 

GR Dipl.-Ing. Omar Al-Rawi

S. 50

 

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 53

 

GR Dr. Günter Koderhold

S. 53

 

GR Michael Niegl

S. 54

 

 

 

28.

DRI-426973-2020-KFP/GF:

Dringliche Anfrage von GR Anton Mahdalik und GR Georg Fürnkranz betreffend "Schwachsinn und unkoordinierte Spontanmaßnahmen im Verkehrs- und Klimaschutzbereich auf Kosten der Wiener Bevölkerung"

 

 

Begründung: GR Anton Mahdalik

S. 55

 

Beantwortung: VBgm.in Birgit Hebein

S. 56

 

GR Georg Fürnkranz

S. 61

 

GR Karl Baron

S. 62

 

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 63

 

GR Mag. Manfred Juraczka

S. 64

 

GR Mag. Rüdiger Maresch

S. 65

 

GR Ernst Holzmann

S. 67

 

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 67

 

GR Peter Kraus, BSc

S. 68

 

GRin Veronika Matiasek

S. 69

 

GR Mag. Rüdiger Maresch (tatsächliche Berichtigung)

S. 70

 

StR Maximilian Krauss

S. 70

 

 

 

 

Abstimmung Postnummer 8

S. 70

 

Abstimmung Postnummer 9

S. 70

 

Abstimmung Postnummer 12

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 47

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 51

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 58

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 61

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 16

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 20

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 24

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 28

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 76

S. 71

 

Abstimmung Postnummer 62

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 63

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 65

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 66

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 68

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 69

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 70

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 71

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 72

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 74

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 75

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 39

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 42

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 43

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 44

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 1

S. 72

 

Abstimmung Postnummer 7

S. 73

 

Abstimmung Dringlicher Antrag

S. 73

 

Abstimmung Dringliche Anfrage

S. 73

 

 

1  »

Verantwortlich für diese Seite:
Stadt Wien | Geschäftsstelle Landtag, Gemeinderat, Landesregierung und Stadtsenat (Magistratsdirektion)
Kontaktformular