Archivmeldung der Rathauskorrespondenz vom 12.08.2010:
Bitte beachten Sie, dass die Inhalte (Termine, Kontaktmöglichkeiten,...) möglicherweise nicht mehr aktuell sind.

Schulmöbel für Kiew

Schulmöbel für Kiew

Copyright: Schaub-Walzer / PID

Download (0.38 MB)

Stadt Wien fördert bilinguale Schule in der ukrainischen Hauptstadt


Die Leiterin der MA 54 (Zentraler Einkauf), Mag. Andrea Hlavac, übergab am 11. August Schulmöbel an den designierten österreichischen Botschafter in der Ukraine, Mag. Wolf Dietrich Heim. Das Außenministerium wird 30 Tische und 60 Sessel aus dem Bestand der Wiener Stadtverwaltung pünktlich zum Schulbeginn in die Deutsche Schule in der ukrainischen Hauptstadt Kiew liefern.

Sprache verbindet

Die Deutsche Schule in Kiew wurde 2008 auf Grund einer Initiative deutschsprachiger Eltern gegründet und durch die deutsche und die österreichische Botschaft finanziell unterstützt. "Deutsch" bezieht sich hierbei auf die deutsche Sprache, die eine zentrale Rolle als Unterrichtssprache spielt und auf die Kultur der Länder des deutschsprachigen Raums ausgerichtet ist. Neben deutschsprachigen Kindern steht die Schule auch ukrainischen Kindern offen, welche die deutsche Sprache beherrschen oder als Bildungssprache erwerben möchten. In den Kernfächern unterrichtet Personal mit deutscher Muttersprache, zusätzlich wird auch in Ukrainisch unterrichtet. Die Schule verleiht in Österreich anerkannte Zeugnisse und ermöglicht somit den uneingeschränkten Wechsel vom und ins österreichische Schulsystem sowie die Zulassung zum Hochschulstudium.

Ukraine als Partner

Die Unterstützung für diese Schule ist ein weiterer Beitrag zur Stärkung der engen Beziehungen Wiens mit Städten in der Ukraine. Schon 1992, kurz nach der Unabhängigkeit, hat Wien ein Memorandum über die Kooperation mit Kiew unterzeichnet. Darüber hinaus fanden 2008 sogenannte Wien-Tage in Lemberg und Czernowitz statt, in Odessa ist für 2011 eine solche Veranstaltung geplant. Auf dem Gebiet der humanitären Hilfe engagiert sich Wien seit langem durch Lieferung von Hilfsgütern in Armutsregionen bzw. durch die Unterstützung von Kinderheimen. Anlässlich der AIDS-Konferenz in Wien unterstützte die Magistratsdirektion-Auslandsbeziehungen auch ein Schulungsprojekt für SozialarbeiterInnen und BeamtInnen des Innenministeriums zum Kennenlernen des Wiener Ansatzes in der HIV-Prävention und Therapie.

Rückfragehinweis für Medien

  • Mag. Thomas J. Resch
    Magistratsdirektion - Auslandsbeziehungen
    Telefon: 01 4000 82575
  • Mag. Wolf Dietrich Heim
    Bundesministerium für europäische und Internationale Angelegenheiten
    Telefon: 0501150 3520